Kad smo prvi put vidjeli prikolicu do Abla Fahita: Kraljica drame , imali smo jednu reakciju: WTF je ovaj ? To su lutke koje glume međusobno i ljude oko sebe, uključene u dramsku seriju koja, čini se, nema smisla. Ali onda smo usporili, istražili i ... pa, dobili smo neki kontekst, ali emisija nije postala ništa manje čudna. Ali postalo je čudno na dobar način. Pročitajte više.
ABLA FAHITA: DRAMSKA KRALJICA: STREAM IT ILI SKIP?
Početni udarac: Snimke tekstova i zvučnih poruka ljudi koji govore o premijeri nove scenske predstave Abla Fahite u Kairu.
Suština: Abla Fahita (Sama) jedna je od najvećih egipatskih zvijezda, udovica majke dvoje djece za koju je riječ diva potcjenjivanje. I da, ona i njezina obitelj su lutke, ali čini se da to nitko od njih ne zna.
Neposredno prije premijere svoje velike scenske produkcije na kojoj glumi Izidu, egipatsku božicu plodnosti koja ima mnogo udvarača, postane zbunjena kad sazna da nedostaju novčana sredstva s četiri ulaznice. Ona odmah optužuje svoju petogodišnju kćer Caro (Sebi) za krađu karata; bez obzira što Caro kaže suprotno, Abla je kćerkicu objesila u grudnjak iza scene. Tada se sjeti što je radila s ulaznicama. Ali još uvijek je uznemirena zbog Caro.
Tijekom emisije zaboravlja da nije odjenula haljinu koju je poslala natrag da bi se još jednom pojačala u posljednjoj sekundi; kad se sroza tijekom velikog finala, svi sve vide. Skandalizirana, Abla mjesecima ne dobiva posao.
Tri mjeseca kasnije, kod kuće s Caro i njezinim sinčićem Boudijem (sam), nađu se slomljeni i izgladnjeli. Čovjek po imenu Fayez Mango (Osama Abdallah), vlasnik noćnog kluba niske klase (do Able), neprestano zove, ali ona ga ignorira. Caro je moli da se odazove njegovim pozivima, jer ona mora raditi i misli da će ih nahraniti ako svi odu. Napokon se odaziva na njegov poziv; za nju ima filmski ugovor.
Kad dođu u klub, Caro i Boudi zauzeti se nagrizanjem kofte i rebara, dok Abla, još uvijek u svojim uvijačima, ali navukla Chanelovu pribadaču i Louboutine, potpisuje ugovor, a da ga prije toga ne pročita (ne može vidjeti bez naočala ). Nakon što ga potpišu, Fayez i njegov partner Amin (Basem Samrah) kažu joj da ona mora jednom tjedno nastupiti u klubu kao dio dogovora. Ona to odbija i želi raskinuti ugovor. Kad Amin napusti sobu s djecom, Fayez i Abla se posvađaju oko ugovora, doslovno; svjetla se ugase na sekundu, a kad se ponovno upale, Fayez je mrtva. Olovka koju je dao Abli, s njenim imenom ljepljivo uklesanim u kristale, viri mu iz vrata.
Foto: Netflix
Na što će vas podsjetiti? To je na neki način ekvivalent Muppetima u interakciji s ljudima u emisiji za odrasle, ili možda ako Triumph The Insult Comic Dog ima svoju scenarističku seriju.
Naše poduzeće: Dva će vam konteksta pomoći Abla Fahita: Kraljica drame , što na površini izgleda kao da je nešto najbitnije što je Netflix proizveo u svom desetljeću originalnih emisija. Prvi je kontekst taj što Abla Fahita pluta egipatskom zabavnom scenom od 2010. godine, prvo na YouTubeu, a zatim u emisiji Bassem Youssef (zvani Egipćanin Jon Stewart), koju je vodio dok je vlada nije ugasila.
Drugi je kontekst sljedeći: Prije dvadeset godina bio sam u autobusu od Aleksandrije do Port Saida (da, otišao sam u Port Said na odmor ... duga priča). Na televizoru u autobusu puštao se film. Isprva se činio kao dječji film, dok je muškarac hrpi djece pjevao Mahnu Mahnu, ali onda je nekoliko minuta kasnije taj isti čovjek pucao na ljude. Recimo samo da egipatska zabava može imati mješavinu tonova i još uvijek djeluje.
Čak i s tim kontekstom na umu, i dalje je čudno čuti smiješne lutkarske glasove kako izgovaraju dijalog iz stvarnog života u seriji koja pokušava odigrati stvari što je moguće ravnije kako bi izazvala smijeh. Smijeh uglavnom dolazi iz činjenice da su Abla i njezina obitelj marionete, ali oni to ne znaju i čini se da to nitko oko nje ne vidi.
Abla je jedan od najokrutnijih likova koje smo vidjeli u neko vrijeme, posebno njezinoj starijoj kćeri Caro, a čini se da Caro ne uzima nikakva sranja od majke, unatoč nježnim godinama. Sve bi to izgledalo gore od Mommie najdraža ako Fahite nisu igrali lutke. Iz nekog razloga, Ablina ekstremna priroda dive - ili njezina izravna nasilja prema svima oko sebe - prihvatljiva je (jedva) iz hrpe filca nego osoba. Ne znamo što to govori o nama.
Dakle, iako su gluma i radnja malo povišeni da odgovaraju tonu lutaka, nisu toliko povišeni. I u početku samo otvorenih usta gledate što se događa na vašem zaslonu. Ali, dok je prva epizoda završila, mi smo se smjestili i uzeli emisiju nominalno, i gotovo počeli zaboraviti da su glavni likovi marionete.
U drugoj epizodi Alba bježi, ali ostavlja Caro i Boudija iza sebe; Amin ih odluči iskoristiti da je izvuče. Ako to ne zvuči baš smiješno, u pravu ste. Zaista je teško objasniti kako se ovo odvija riječima. To često ne govorimo o emisijama, ali ovo je ona u koju morate vidjeti da biste vjerovali.
Spol i koža: Ništa osim trbušnog plesa u klubu. To će vjerojatno biti skandalozno koliko i ova emisija.
Rastanak: Konobarica vidi Ablu kako stoji nad Fayezovim tijelom, vrišti da je mrtav i istrčava iz sobe. Prelazimo do portreta Fayeza na zidu.
Zvijezda spavača: Ne postoje podaci o lutkarima ili glumcima glasa za Ablu Fahitu, Caro ili Boudija. Ali svi izvrsno rade integrirajući lutke u predstavu.
Najprobnija linija: Tajna je ubojstva u kojoj ljudi komuniciraju s nasilnom lutkom dive. Odabir nezgrapne crte ili situacije iz ove prve epizode vjerojatno je osim smisla.
Naš poziv: PUSTITE TO. Ako tražite nešto za gledati ovaj vikend, prilagodite se Abla Fahita: Kraljica drame . Možda ga ne volite, ali odmaknut ćete se od toga znajući da ste vidjeli nešto potpuno jedinstveno. I koliko često to možete reći ovih dana?
Trebate li streamati ili preskočiti egipatsku lutkarsku seriju #AblaFahita : Drama Queen na @netflix ? #SIOSI
- Odlučitelj (@) 26. ožujka 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) piše o hrani, zabavi, roditeljstvu i tehnologiji, ali se ne zavarava: TV je narkoman. Njegovo se pisanje pojavilo u New York Timesu, Slateu, Salonu, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company i drugdje.