Naravno, ovaj tihi trenutak odmah se razbija kad Kovacsa napadnu izvan Jack It Off-a, prvo Vernon Elliot, a zatim još neimenovani nasilnici. Sve to vrijeme taj isti tajanstveni brkati muškarac promatra iz sjene.
Samo još jedan misterij koji treba dodati emisiji u kojoj svi moraju skrivati tajnu, možda nitko više od Kristin Ortega. Završavamo na BCPD detektivu u praznoj ispovjedaonici, držeći stog ukraden s tijela Mary Lou Henchy. Zlorabila sam svoj autoritet iz sebičnih razloga, kaže ona, uzrokovala je bol i slom srca kad nisam imala pravo. Molim te oprosti mi.
Da ne pretpostavljam previše, ali nešto vrijedno pažnje u vezi s tim filmom Probudim se vrišteći : Na kraju se ispostavlja da je pravi ubojica detektiv zadužen za rješavanje zločina.
Vinnie Mancuso o TV-u piše nekako, za , The A.V. Club, Collider i Promatrač. Njegova mišljenja o pop kulturi možete pronaći i na Twitteru ( @ VinnieMancuso1 ) ili vikanje kroz prozor Jersey Cityja između 4 i 6 ujutro
Gledati Izmijenjeni ugljik Epizoda 2 ('Pali anđeo') na Netflixu