BritBox donosi emisije BBC-a i iTV-a za publiku u Sjedinjenim Državama - Mnogi isti dan kad i emisija u Velikoj Britaniji |

Koji Film Vidjeti?
 

Gdje strujati:

Ulica krunidbe

Pokreće Reelgood

Tri najpopularnije emisije u Velikoj Britaniji - veće od Liječnik koji je , veći od Poldark , veći od američkih emisija poput Priča o sluškinji i Fargo - dugotrajni su sapuni od pola sata. Ulica krunidbe i Emmerdale na iTV i EastEnders na BBC One, koja emitira više epizoda tjedno, rutinski čine većinu ili svih 10 najgledanijih emisija u tjednu između njih tri.



Najbolji način za početak gledanja sapunice - kao i kod učenja stranog jezika - je, naravno, potpuno uranjanje. Nezadovoljni ste nekoliko epizoda, onda ste samo zbunjeni i tjedan dana kasnije ste navučeni. To je moje iskustvo posljednjih nekoliko tjedana Ulica krunidbe , koji je dostupan na usluzi streaming BritBox koja je pokrenuta u ožujku. ( Emmerdale i EastEnders također su dostupni.)



UK sapuni imaju isti odnos nervoze, igra moći, otkrivanja iznenađenja i bolnički plač koji biste prepoznali iz američkih sapunica, ali sapuni u Velikoj Britaniji više su uobičajeni i socijalno su budniji od američkih kolega. EastEnders je modra ogrlica bez snishodljivosti i već dugo ima likove s invaliditetom, i Emmerdale 'Popularni gay par Robert i Aaron vjenčali se ranije ove godine.

Ulica krunidbe , koji Telegraf upravo proglašen najboljim UK sapunom ikad, bliži je američkom. Sjajan je i jeziv s povremenim naletima traume i nasilja. U samo zadnja dva tjedna, bijesna Eva šutnuo preko televizora nakon što je otkrio Aidenovu vezu s Marijom, izbezumljenom Bethany svjedočio protiv zdepasti psihopat Nathan jer ju je pokušao prodati u belgijski seksualni prsten i Robert govori Richu da se kloni iz Nickovog bistroa ILI OSTALO.

nepoznate stvari sezona 4 epizoda 1

Soumya Sriraman, predsjednica BritBox i bivši izvršni direktor BBC Worldwide North America, doveo Ulica krunidbe i veliki katalog ostalih emisija BBC-a i iTV-a za Sjedinjene Države na novoj streaming usluzi od 7 dolara mjesečno. Sriraman je sjeo s om kako bi razgovarali o novoj SVOD usluzi, kako trnovito međunarodno licenciranje može doći i kako je izdanje novih epizoda s danom i datumom ubojita značajka BritBoxa.



ODLUČITELJ: Vaš naglasak nije baš indijski ili britanski. Odakle si?

SOUMYA SRIRAMAN: Rođena sam u Indiji, studirala sam u Teksasu, neko vrijeme bila u LA-u, a sada sam u New Yorku. Netko mi je nedavno rekao da imam kanadski naglasak, što sam smatrao zanimljivim!



Došli ste iz BBC-a širom svijeta iz Sjeverne Amerike? Koje dijelove BBC-a to uključuje?

BBC je javni servis u Velikoj Britaniji koji se financira lokalnim porezom koji se naziva naknada za licencu. Programi koje BBC proizvodi ili ih licencira mogu ili ne moraju dobiti licencu BBC Worldwidea, koji je u potpunosti u vlasništvu BBC-a i svjetski je distributer tog programa ostatku svijeta. Sjeverna Amerika je odjel koji ima nekoliko poduzeća. Postoji produkcijski posao koji pravi emisije poput Ples sa zvijezdama za ABC i Život prije nule za National Geographic postoje kabelski kanali poput BBC America i BBC World News, tu je TV prodaja za prodaju naših emisija na druga tržišta, a tu su i franšizna i digitalna poduzeća.

Dolazim iz odjela za franšize i digitalna poduzeća, a to je strana okrenuta prema potrošačima. Na primjer, Liječnik koji je , koji je koproduciran i licenciran za BBC America za TV, a onda bismo se bavili svime ostalim Liječnik koji je radi - prebacivanje na iTunes, prenošenje u kina, Liječnik koji je igračke, događaje uživo, drugu e-trgovinu, SVOD se bavi raznim prozorima i poslovanjem od izravnog do potrošača koje se pretvorilo u BritBox.

Djeluju li BBC i iTV BritBox zajedno ili BBC?

BritBox ima više ulagača i neovisni je subjekt koji ima mandat urezati vlastiti put na tržištu.

Programi koje imate na BritBoxu su stvari koje su se ranije emitirale ili se emitiraju upravo na BBC-u ili iTV-u u Velikoj Britaniji. Možete li mi dati kontekst što to znači u Velikoj Britaniji? Jesu li BBC One, BBC Two i iTV ekvivalent mrežama za emitiranje u Sjedinjenim Državama?

Oni su. Vrlo su slični ABC-u, NBC-u, CBS-u i FOX-u u Sjedinjenim Državama. BBC i iTV imaju više kanala, a tu su i kanali 4 i 5.

Doživljavaju li britanske mreže istu fragmentaciju kao i emitirane mreže u Sjedinjenim Američkim Državama, s velikom razmnožavanjem kabelskih i streaming stanica?

Upravo se to događa Sky i Virgin došli su iz satelitskog svijeta, a onda smo počeli vidjeti širenje kabelskih i premium kanala. BBC-jevi iPlayer i iTV Hub vrlo su dominantni u Velikoj Britaniji, koji su u osnovi poput platformi TV Everywhere u Sjedinjenim Državama. Tamošnje tržište već je dugo sofisticirano u vezi s korištenjem iPlayera i iTV Hub-a za nadogradnju.

Koliki je program BritBox-a aktualan u odnosu na kataloške emisije?

Teško je kategorizirati jer smo još uvijek u najranijim mjesecima usluge. Otprilike 30 posto naših emisija je novo ili prilično nedavno, a mi svaki tjedan dodajemo 15 do 20 novih epizoda različitih emisija.

Imate prvih 26 sezona originala Liječnik koji je . Je li ovo prvi put da su te rane sezone bile dostupne na streamingu u Sjedinjenim Državama?

To je prvi put da su svi zajedno dostupni. Usluge strujanja su se pojavile Liječnik koji je tijekom godina, ali ovo je prvi put da su sveobuhvatno dostupni na jednom mjestu.

Hoće li BritBox imati ekskluzivna prava na streaming za tih 26 sezona u Sjedinjenim Državama?

Da.

sezona 3 izgubljeni u svemiru netflix

Je Liječnik koji je vaša najgledanija emisija?

Odmah nakon što smo pokrenuli, bila je to apsolutno najgledanija emisija br. Od tada su se pojavile neke druge emisije, o kojima ne mogu detaljno govoriti.

Strimate Ulica krunidbe , EastEnders i nekoliko drugih emisija u Sjedinjenim Državama gotovo istovremeno s njihovim emitiranjem u Velikoj Britaniji.

Željeli smo iskustvo gledanja učiniti što bližim gledanju u Velikoj Britaniji, pa smo započeli s nekim emisijama koje ljudi redovito gledaju i o kojima razgovaraju u stvarnom vremenu s prijateljima u obitelji, pa smo odabrali Ulica krunidbe , što je drama broj 1 u Velikoj Britaniji. To je vrhunski sapun, koji je vrlo popularan žanr u Velikoj Britaniji. Ulica krunidbe , EastEnders , Emmerdale , Nezgoda i Holby City dodavanje novih epizoda svaki tjedan, a imamo i nonfiction emisije poput Upoznajte autora i Papiri , koje su dnevne, aktualne emisije. U aplikaciji imamo kategoriju pod nazivom Sada to su sve emisije koje se upravo sada emitiraju u Velikoj Britaniji

Žele li BBC i iTV tijekom sljedećih nekoliko godina doći do točke u kojoj premijerno prikazujete većinu svojih trenutnih britanskih emisija istog dana i datuma u Sjedinjenim Državama kako bi maksimizirali marketing i razgovore oko tih emisija poput Netflixa napraviti?

Svima je cilj doći do toga. Upravo smo premijerno izveli Kat & Alfie , kojem bi trebalo neko vrijeme da stignemo do Sjedinjenih Država na drugim uslugama, a uspjeli smo ga premijerno prikazati dan i datum. To želimo učiniti s više emisija i radimo na izazovima poput čišćenja licenciranja glazbe i arhivskih isječaka koji možda neće biti odobreni za međunarodnu upotrebu.

Kako ljudi gledaju sapune na BritBoxu? Vraćaju li se i gledaju epizode koje imate ili ih samo preuzimaju i započinju?

Epizode držimo dostupne ograničeno vrijeme - otprilike mjesec dana za većinu emisija - tako da ljudi gledaju emisije manje-više u stvarnom vremenu. Nadamo se da će se ljudi navući na ove emisije i stalno se vraćati.

Imate li s vremenom na raspolaganju druge BBC-jeve imovine poput vijesti i dokumentaraca?

Razmišljamo o svim tim stvarima, a neke imaju više smisla od drugih. BBC World News putem američke kabelske televizije prenosi oko 50 milijuna domova, što predstavlja neke izazove.

datumi izlaska disney plus showa

Ako ga emitirate na kabel, to znači da ste se dogovorili s nekim od tih kabelskih sustava da ga ne pružate na osnovi SVOD-a?

Točno.

Te će ponude s vremenom postati još zanimljivije. BBC programiranje je na Amazonu, Netflixu, Seesu, PBS-u, BBC-u Amerika i mnogim drugim mjestima. Želite li doći do mjesta gdje će sve nove stvari - čak i ako nisu ekskluzivne - biti dostupne na BritBoxu?

Tu smo odluku donijeli s puno naših ključnih emisija. Može biti dostupan na drugim uslugama, ali mora biti dostupan i na BritBoxu. Može se zakomplicirati. Iako se nešto može identificirati kao BBC-jeva emisija, to je vjerojatno proizveo netko drugi i licencirao BBC. Uvijek će biti takvih emisija Pad i pad , koja je bila produkcija Endemola za BBC, kojoj nećemo imati pristup.

[ Pad i pad , u kojem glumi Eva Longoria, premijerno je izvedena u svibnju u Sjedinjenim Američkim Državama na televiziji Acorn.]

ima li večeras nogomet ponedjeljkom navečer

Kakvi su vaši razgovori s AMC-om o BritBoxu i Acorn-u? AMC ima interese za BritBox i Acorn TV, a vi se natječete s Acornom za neke od ovih naslova.

Ponekad razgovaramo s istim producentima, ali očito imamo dobre odnose za dobivanje BBC i iTV sadržaja. Ako se radi o emisiji BBC ili iTV u kojoj prava posjeduje netko poput Freemantlea ili Endemola, velika je vjerojatnost da ćemo se natjecati s Acorn TV. AMC je zainteresiran za BritBox i oni su naš partner na BBC America, a to je sjajno partnerstvo za TV i streaming. Mislim da je tržište dovoljno veliko za dva streaming uređaja.

Možete li biti profitabilni na osnovi pretplatnika s 500 000 pretplatnika kao što možete s 1 milijun pretplatnika? Koliko vam pomažu odnosi između BBC-a i iTV-a?

To apsolutno pomaže. Imati pedigre i pristup BBC-u i iTV-u pruža nam ogromnu prednost.

Je li prevladavajuća norma s novim BBC-jem pokazuje da razmišljate o tome koja će biti sjevernoamerička prava?

Volio bih da je bilo tako lako! [ Smijeh .] Puno o tome pričam u posljednje tri godine. Budući da je BBC javni servis, vrlo poštujemo činjenicu da je BBC tu da podrži javnost Ujedinjenog Kraljevstva i mi smo tu da podržavamo tu svrhu. Motiv i namjere BBC-a su na prvom mjestu.

Dakle, neovisni producent koji prodaje emisiju za BBC nema istu motivaciju i možda bi volio imati svoja vlastita sjevernoamerička prava?

To je točno.

Koliko će vam to zakomplicirati strategiju programiranja?

BritBox ima vrlo jedinstven glas sličan mreži koji nije ni BBC ni iTV. Imat ćemo nevjerojatan katalog koji uključuje mnoštvo emisija dostupnih po danu i datumu.

na kojem kanalu sviraju green bay pakeri

Planirate li objavljivati ​​svoje pretplatničke brojeve tromjesečno?

Nismo.

Davatelji usluga streaminga nerado govore o svojim pretplatničkim brojevima. Zašto mislite da je to tako?

Nisam siguran. Mislim da to ima puno veze s činjenicom da poznavanje broja pretplatnika čini prilično jednostavnim rad unatrag i utvrđivanje profitne pozicije usluge. Nitko ne želi tu razinu nadzora. Mislim da postoji i neko upravljanje očekivanjima. Ne želim upravljati očekivanjima; Želim doći do skale i brzo doći do skale i biti usredotočen na to.

Kolika je vjerojatnost da počnete svakodnevno prikazivati ​​emisije u Velikoj Britaniji izvan sapuna? To zvuči kao veliko područje razlikovanja od ostalih usluga.

Mislim da hoćemo. Kat & Alfie je više dramska drama nego sapun, a emitiramo je tjedno u SAD-u u roku od nekoliko sati od premijere u Velikoj Britaniji. Mislimo da to postavlja pozornicu za vrlo zanimljiv obrazac gledanja budućih emisija. Neki ljudi žele pričekati emisiju odjednom, a neki će i dalje htjeti gledati epizode što prije mogu.

Scott Porch piše o industriji streaming medija za , a također je i autor Playboy . Možete ga pratiti na Twitteru @ScottPorch .

Stream Ulica krunidbe na Britboxu