Ako ste odrasli u Engleskoj, vjerojatno ste o školovanju Sutton Hooa 1939. godine saznali u školi. Ali za nas preko bare, Kopanje na Netflixu ima što naučiti publiku o istinitoj priči o jednom od najvažnijih arheoloških otkrića 20. stoljeća.
Romanista John Preston započeo je s edukacijom masa svojim romanom iz 2007. godine Kopanje , koji su sada za ekran prilagodili spisateljica Moira Buffini i redatelj Simon Stone, a u petak je počeo streaming na Netflixu. Međutim, ipak Kopanje temelji se na istinitoj priči, ključni izvorni materijal nije toliko povijest koliko povijesni roman. Stoga sjednite, uživajte u priči i uživajte u sjajnim izvedbama Carey Mulligan i Ralpha Fiennesa - ali ako vas zanima što se stvarno dogodilo, možda biste htjeli kupiti nefiktivnu knjigu. Krenimo Kopanje istinita priča, i to koliko precizna Kopanje je.
JE BROJ TEMELJENO NA ISTINITOJ PRIČI?
Da. Kopanje govori istinitu priču o engleskoj zemljoposjednici Edith Pretty (Carey Mulligan), koja je 1937. godine angažirala arheologa Basila Browna (Ralph Fiennes) da iskopa tajnovite humke na svom imanju Sutton Hoo na jugoistoku Suffolka.
ŠTO JE BROJ ISTINITA PRIČA? TKO JE BOSILJANO SMEĐAN? ŠTO JE SUTTON HOO?
Basil Brown bio je samouki arheolog i astronom koji ima samo nedavno pripisana za njegovu značajnu ulogu na terenu. 1939., dvije godine nakon što je angažiran, Brownov tim za iskapanje otkrio je gotovo taktičan brod iz 7. stoljeća, zajedno s komorom punom sitnica i blaga, poput maski, kaciga i još mnogo toga.
31. srpnja 1939 .: Radnici prosipaju zemlju na dnu iskopa anglosaksonskog grobnog broda u Sutton Hoou, Suffolk.Foto A. Cook / London Express / Getty Images
Otkriće je bilo revolucionarno u razumijevanju povjesničara ranih anglosaksonskih ljudi koji su živjeli u srednjovjekovnoj Britaniji. Otkriveno oružje sugeriralo je da je brod možda pripadao velikom ratnom vođi, lira je govorila uz glazbu i umjetnost ljudi, a skandinavski štit sugerirao je diplomaciju s drugim zemljama. Najpoznatije otkriće bila je kaciga Sutton Hoo, koju je rekonstruirao Britanski muzej i postala je ključna slika anglosaksonskog razdoblja.
canelo vrijeme početka borbe
Foto: Getty Images
KOLIKO JE TOČNO BROJ ?
Većina glavnih likova u Kopanje temelje se na stvarnim ljudima, a iskapanje Sutton Hoo-a definitivno je bilo stvarno i značajno. Međutim, uzete su velike slobode za dramatiziranje priče. Mulligan glumi englesku zemljoposjednicu Edith Pretty; Fiennes glumi arheologa Basila Browna; a Lily James glumi Peggy Piggott, englesku arheologinju uključenu u iskapanja čiji je nećak John Preston napisao povijesni roman na kojem se film temelji. Prvi Piggottov suprug, Stuart Piggott (u filmu ga je glumio Ben Chaplin), također je bio pravi arheolog koji je bio prisutan u iskopavanju, kao i Charles Phillips (glumi ga Ken Stott).
Jedini glavni lik koji je u potpunosti izmišljen je onaj koji glumi Johnny Flynn, zvani Rory, fotograf. Vihorna romansa između Peggy i Rory u Kopanje je mjesto gdje film skreće u izmišljenu kategoriju povijesne fantastike. (Istina je da su se prava Peggy Piggot i njezin suprug Stuart Piggott odvojili nakon iskapanja i razveli 1956.)
U intervjuu s om o njegovom liku u Kopanje , Rekao je Flynn, volim lik jer je on zapravo jedini lik u priči koji nije stvarna osoba. John Preston, romanopisac, i Moira Buffini, scenaristica, napravili su ovaj fantastični uređaj s Roryjem, gdje ćete dobiti nekoga tko vam omogućuje da vidite Peggy. Kroz njegove oči možete vidjeti lik Lily James i shvatiti da nije sretna u svom braku.
Preston je dramatizirao i druge trenutke u svom povijesnom romanu, uključujući urušavanje špilje na Fiennesovom Brownu i, koliko vidim, napetost između Browna i Britanskog muzeja.
Kao odgovor na kritike recenzenata o kreativnim slobodama The Dig-a, Flynn je dodao,Shakespeare je uzeo dosta licenci Macbeth, Hamlet , i Troila i Kreside. Na kraju je to priča, a kada priče trebate raditi u rasponu od nekoliko mjeseci, morate povezati ljude i događaje i likove i pokušati to prevesti za ljude.