Označava li 'Foodie Love' španjolske programske ambicije HBO Max-a? |
Dok Foodie Love dobro je napravljen dramedy s prilično univerzalnom udicom, nejasno je ima li emisija potencijal da bude crossover hit. To je druga stvar koju Netflix ima u programiranju na stranim jezicima: stvarne emisije punkta zeitgeist-a. Pljačka novca, elita, i Narkosi sve su teške emisije na španjolskom jeziku kroz koje se naginju mainstream Amerikanci (naravno sa podmornicama ili sinkronizacijama). Oni su i više nego samo dobro napravljene predstave; imaju struju koja presijeca buku. Foodie Love može biti lijepo snimljen i senzualan, ali nedostaje mu snage Pljačka novca Maskirani tim super-kriminalaca ili dekadentno seksi tinejdžera Elita .
Pitanje je: želi li HBO Max uopće igrati u programiranju na španjolskom jeziku? Do danas je HBO Max uveden samo u Sjedinjenim Državama, gdje je engleski jezik dominantan. HBO Max vjerojatno nema potrebe proširiti svoje međunarodne naslove istom agresijom koju je Netflix primijenio na svoju knjižnicu. Netflix treba svoju robusnu knjižnicu na španjolskom jeziku kako bi se obratio tržištima poput Španjolske, Meksika i većeg dijela Latinske Amerike. Ali HBO Max? Bez široke publike koja će se privoljeti, njegove televizijske serije na stranim jezicima nailaze na dodatne pogodnosti.
Foodie Love je lijepi mali zalogaj romantike na HBO-u. Je li to dovoljno?
Kamo strujati Foodie Love
velika usta dobna ocjena
