Emilyin cijeli život bio je oko posla, a sad kad je ostala bez posla, ima li doista nešto od identiteta? Emily u Parizu pokušava odgovoriti na to u epizodi 4, koja je ispunjena glupim montažama na društvenim mrežama, dovoljno Kir Royalesa da se osjećamo pripiti samo gledajući i nekim vrlo PG seksom na panoramskom kotaču.
Počinjemo s Emily koja upija taj zabavno-zaposlenički život nakon što je napustila Savoir na više vremena u Parizu, a svoje dane ispunjava Instagram Lives, nažalost vraćajući se na razinu jeze koju nismo vidjeli od 1. sezone. Ali hej, ja pustit ću joj ga. Ipak je upravo izgubila posao.
Dok je Emily zauzeta precrtavanjem stavki sa svog pariškog bucket popisa i dijeljenjem svega sa svojim pratiteljima, Sylvie i ekipa marljivo rade u agenciji Grateau, gdje je Sylvie očito ukrala Emilynu ideju o filtru za kućne ljubimce, jer ju klijentu predstavlja bez nje. Nakon završetka sastanka, Luc otkriva da je Emily to zapravo podijelila s njim, i tako su on i Julien to smislili. Sylvie je s pravom ljuta, govoreći im: 'Ne bismo se trebali oslanjati na ideje nekoga tko ne radi ovdje.'
stvarni svijet povratak kući
Kad već govorimo o poslu, svi se podsjećamo da i Camille ima posao. Ona radi s novom klijenticom, Sofijom, u svojoj galeriji, i čim se ova misteriozna brineta pojavi na ekranu, dobivam velike koketne vibracije. Čak kaže Camille: 'Nekako mislim da uvijek dobiješ ono što želiš', i nađe se prigušena ravno uz nju u ispovjedaonici, koja je dio njezine umjetničke instalacije u galeriji.
Sofia, čija se instalacija sastoji od tajni, kaže da može posuditi Camille vlastitu tajnu ako je nema, a ja držim fige za mali ispovjedni poljubac između njih dvoje, ali Camillein telefon zazuji, razbijajući vibracija.
U Gabrielovom restoranu, on viče na nekoga na telefon, ali ne čujemo više jer nas brzo zaustavljaju Emily i Mindy, koje smišljaju kako najbolje ispuniti Emilyne sada vrlo prazne dane. Dok pijuckaju koktele, Gabriel ih prekida kako bi ispričao kako je njegov poslužitelj mali lažov, što ga je koštalo posla.
Emily se odmah sprema preuzeti ulogu, a Gabriel, koji joj grubo kaže: 'Ti čak ni ne razumiješ jelovnik', nevoljko ju prihvati. Kad se te večeri restoran otvori, odmah je stavljena na posao, ali muči se s razumijevanjem francuskih mušterija (dobro, Gabriel je bio u pravu). Ipak, nekako joj to polazi za rukom i uspijeva sve toliko šarmirati da čak i jedan od njezinih stolova poželi s njom napraviti selfie. Budući da je Emily zadivljena pokroviteljicom, sve je vrlo Široki grad Ilana konobarica , minus tužno svjetlo.
na plaži pokvarene rajčice
Sylvie, koja je zauzeta vođenjem svoje agencije bez Emily, u krevetu je sa svojim dečkom te večeri kada postane toliko frustrirana svom 'birokracijom' u koju je upletena da svom suprugu Laurantu pošalje poruku za pomoć. To sigurno neće uzrokovati probleme u njezinoj trenutnoj vezi.
Sljedeći dan, Sylvie se sastaje s Camille i njezinom obitelji, koji su šokirani što je Emily još uvijek u Parizu i provodi dane obilazeći Segway. Nakon njihovog susreta, Camille napušta agenciju s roditeljima i NAPOKON priznaje da je učinila nešto loše što je prekršila pakt s Emily i pomirila se s Gabrielom. Njezini mama i tata ne vide nikakvu grešku u tome i problem je odbačen.
Kod kuće u svom stanu nakon posla, Sylvie sjedi na kauču i postaje previše udobna sa svojim mužem, s kojim više nije u romantičnoj vezi… osim ako? Dok ona i Laurent pijuckaju crno vino preko hrpe papirologije, ulazi Erik, Sylvien dečko, i on je ljut. Pogotovo kad sazna da će Laurent ostati kod njih nekoliko dana. Sylvie se, naravno, ponaša kao da to nije ništa strašno.
glasovna top 4 predviđanja
Kasnije je večer otvorenja u Camilleinoj galeriji, a ona se brani od mamine zabrinutosti oko toga što Emily radi u Gabrielovom restoranu nakon što je ondje večerala i bila užasnuta kad je svoju poslužiteljicu prepoznala kao istu ženu koja je spavala s njezinim 17-godišnjim sinom. Camille je ipak smirena i sabrana i odbija mamine riječi dok se kreće prema 'spasiti' Sofiju, koju stariji muškarac stjera u kut.
Nakon što je priznala da je izmislila laž kako bi Sofiju udaljila od privrženog pokrovitelja galerije, Sofia joj zahvaljuje i kaže da tip nije njezin tip. Ona 'mnogo više voli pametne Francuskinje s istančanim ukusom', rečenicu koju izgovara gledajući ravno u Camille. Ovaj sparni trenutak je stavljen na pauzu — Samo neka se ovo dvoje već poljube! - dok se vraćamo u Gabrielov restoran, gdje je čovjek na rubu smrti, a za sve je kriva Emily.
Nakon što je prilikom preuzimanja narudžbe pogrešno shvatila njegovu alergiju, Emily mu je poslužila jelo s gljivama, a jadnik sada ima problema s disanjem. Žena koja sjedi pokraj njega viče: “Ona mora dobiti otkaz! Ona je užasna u svom poslu.” Nije ono što itko želi čuti tijekom druge smjene.
Natrag u galeriji, Camille završava dok joj Sofia šapuće tajnu na uho koju ne možemo čuti, ali očito šokira Camille, koja se smiješi dok se okreće i sjeda u ispovjedaonicu, samo da bi trenutak kasnije ostala bez daha, ali mi ne vidim što je šokira.
sezona južnog parka
Što nije šokantno? Emily puca. Nakon što je zamalo ubila čovjeka (nadam se? Nikada nećemo vidjeti što će se dogoditi s nesretnom zalogajnicom), puštena je iz Gabrielova restorana, ali ne prije nego što on održi govor o tome kako ona 'pretvara život u posao' i da treba 'izvojiti vremena živjeti.'
Ipak, njezino vrijeme života možda neće biti dugotrajno jer Sylvie želi da se vrati. Njezin bivši šef, kojeg Emily podsjeća kad je vani na ručku i ne može pobjeći od Kir Royalesa — koji je Emily ranije dala Camilleinoj obitelji kao konzervirani koktel za njihov posao — priznaje: “Mislim da mi svemir pokušava poslati poruka.'
Brzo pronađe Emily kako vozi karting s Mindy, kaže joj da zna za kampanju za hranu za pse i zamoli je da se vrati. Emily, naravno, prihvaća, ali mora prekrižiti jednu posljednju stvar sa svog popisa: seks na panoramskom kotaču s Alfiejem, za kojeg počinjem sumnjati da mu je jedina svrha nositi oštro odijelo i razgovarati o poslu, jer je to sve što on radi. radio ove sezone.