Gloria Calderón Kellett vraća se s Amazonovim 'With Love' - s obje strane kamere

Koji Film Vidjeti?
 
Pokreće Reelgood

Gloria Calderón Kellett remake Normana Leara Dan po dan imao prilično putovanje. Dobio je oduševljenje kritika kada je premijerno prikazan na Netflixu početkom 2017. jer je ponovno zamislio obitelj u srcu: dok se original vrtio oko crvenokose Ann Romano Bonnie Franklin, sada je razvedena samohrana majka Penelope Alvarez (Justina Machado), kubansko-američka veteranka živi u istočnom LA-u sa svoje dvoje djece tinejdžera i svojom nevjerojatnom majkom Lydijom (Rita Moreno). Nakon tri omiljene sezone, Netflix je otkazao emisiju. Kratka četvrta sezona sletjela je na PopTV 2020., no emisija je službeno otkazana — opet —krajem prošle godine.



No, postoje dobre vijesti za obožavatelje koji tek sada izlaze iz žalosti: prva serija nastala je pod dogovor Kellett sklopio s Amazonom premijere ovog tjedna. Sa ljubavlju priča priču o obitelji Diaz - točnije, njihovim brojnim i raznolikim romantičnim vezama - kroz pet različitih praznika; prikladno s obzirom na datum premijere 17. prosinca, sezona počinje na obiteljskoj proslavi Badnjaka. Koliko će gnjavaža kćer Lily (Emeraude Toubia) dobiti od svojih teta zbog njezina nedavnog prekida? Hoće li njezin brat Jorge Jr. (Mark Indelicato) uspješno prevariti svoju abuelu (Renee Victor) da povjeruje da je zapravo išao na ponoćnu misu? I kako Gladys (Kellett) može reći da njezina sestra Beatriz (Constance Marie) trenutno ne ima seks sa svojim suprugom Jorgeom starijim (Benito Martinez)?



je ovaj tjedan razgovarao s Kellettom o tome kako se blagdanski format nagovijestio; kako bi katoličko obilježavanje moglo izgledati 2021.; i prikazujući obitelj koja izgleda kao Amerika.

ODLUČIVAČ: TV voli međugeneracijsku obiteljsku ljubavnu priču - emisije poput Roditeljstvo i Ovo smo mi . Zašto ste poželjeli ispričati priču Diazeovih kao niz mini filmova, a ne kao tradicionalniju tjednu seriju?

kako gledati sve nfl igre 2021

Gloria Calderón Kellett: Pa, uvijek želim vidjeti ljude koji izgledaju kao moja obitelj kako napreduju na TV-u. Nismo dobili puno prilika da to vidimo kroz latino objektiv. I tako za mene, tu će se priča uvijek u nekom svojstvu usredotočiti. Ovo mi je palo prošle godine — doslovno u ovo vrijeme prošle godine. Suočila sam se s praznicima i shvatila da više nećemo vidjeti obitelj, a to će biti dvije godine zaredom. Željela sam zagrljaje i hranu i glazbu i ples i radost, iskreno. Ovo je stvarno proizašlo iz toga što smo propustili svu tu zabavu, nedostajali su svi rođaci i priče i tračevi i naše povezivanje, posebno kao odrasli. Čini se kao da se zapravo okupljamo samo za vjenčanja, pogrebe i praznike - blagdani su vrijeme u kojem je malo manji pritisak i manje pojačan.



Iz toga je stvarno proizašlo. Razmišljao sam o Božiću i da je tako malo latino Božića prikazanih na TV-u. Doista slavimo noć prije; slavimo Badnjak. Nisam baš vidio da se to odražava i pomislio sam: Moglo bi biti zabavno započeti tamo. A onda sam pomislio, O, Bože, ali ima toliko zabavnih novogodišnjih tradicija koje također nikada nisam vidio na TV-u, a bilo bi tako zabavno pokazati ih, a onda je bilo: Pa, ali emisija je o ljubavi. Trebali bismo napraviti Valentinovo, a onda je to stvarno procvjetalo iz toga. To je jednostavno postao blagdanski show, ili barem napet dan u kojem se ti ljudi okupljaju zbog nečega. Idemo na Amazon i pitati ih hoće li mi to dopustiti. Bili su dovoljno ljubazni da kažu da.

Kemija među glumcima može napraviti prekid ili prekid projekta. Koliko je izazovnije napraviti miks ispravno kada je vaša glumačka ekipa toliko velika Sa ljubavlju 's?



Pa, ja stvarno radim svoju zadaću s glumcima. Postoji uobičajena stvar koja se događa ovih dana koja se zove samo ponuda, gdje određeni talenti ne prolaze audiciju jer imaju puno posla. Shvaćam, imaju impresivan obim posla koji pokazuje što mogu. Uvijek odem do agenata i kažem ako žele raditi sa mnom na nečemu, moram se sastati s njima. To je partnerstvo. Provodim više vremena s njima nego sa svojom stvarnom obitelji dok smo u produkciji. Moram biti siguran da razumiju kako radim, da su dobri u tome, da vidim što mogu i da je ovo suradnja — i da su svi ljubazni i dragi jer mislim na sve druge glumce koji su uključeni .

Sa svim svojim glumcima, zovem ljude s kojima su radili da se uvjerim da su ljubazni i velikodušni, da znaju svoju repliku i da se pojave na vrijeme i da ne izazivaju bijes. Sve to radim jer mi je jako važno da se svi na mom snimanju osjećaju ugodno raditi najbolje što mogu i da se dobro zabavljaju radeći to. Udišemo rijetki zrak, pričamo ovakve priče. Ni jednog trenutka nisam izgubljen od toga da se ovime bavim za život. Svi bismo trebali biti ovdje sa sličnom svrhom: ne radi se o egu, radi se o pokušaju da se okupimo u ljubavi i dobroti kako bismo ispričali priču o ljubavi i dobroti.

Od L do R: Constance Marie i Gloria Calderon Kellett.Foto: Kevin Estrada/Amazon Prime Video

charlie brown božićno preuzimanje

Kao kreator serije, potencijalno ste se mogli postaviti u bilo kojoj ulozi. Jeste li uvijek namjeravali glumiti Gladys?

nisam. Znao sam da ću napraviti nešto u seriji jer se uvijek volim zapapriti, ali čekao sam do 3. sezone Dan po dan da uskočim. Imam te zabavne tete i zbijao sam puno šala za Gladys. Moj ko-izvršni producent, Andy Ross, rekao je: Pa, očito moraš glumiti Gladys.

Gladys je suprotnost meni. Svog muža sam upoznala kad mi je bilo 16 godina. On je moj jedan i jedini. S njim sam više od pola života. Dakle, igrati nekoga tko je bio tako udoban i samopouzdan i pronašao je ljubav svog života, a to je ona sama, i koja se zaista sjajno zabavlja tijekom praznika i žena je u svojim 40-ima i nema srama - bilo je oslobađajuće, biti pošten, čestit. U to vrijeme nisam shvaćao koliko mi je potrebno igrati Gladys, ali bilo je sjajno.

Osjećam da će slobodna gledateljica posebno cijeniti ne samo to što Gladys, kako kažete, jasno kaže da je zadovoljna svojim životom kao samca, već i to što je emisija nikada ne prodaje tako što nam daje trenutak svoje privatna bol ili nešto.

Ne, ona je vani i govori svima ostalima, mislim da svi izgledate ludi.

Čini se da vam je bilo važno uključiti likove koji su bili u širokom rasponu životnih faza, seksualne orijentacije, spolnog izražavanja. Kako se pobrinuti da s tim pričama privučete gledatelja, a da ne budete didaktični?

Pa, to je lukav dio. To je nešto o čemu puno razmišljamo. Pokušavam doći do toga na što organskiji način, a to je da moja obitelj ima više od jedne queer osobe. Ne govorimo o njihovom LGBTQI statusu, samo razgovaramo o: Hej, što se događa? Kako je djevojka? Kako je dečko? Kad je netko vani 15 godina, to nije naslov. Stoga sam želio da se emisija tako osjeća – kao da su to svi ljudi kojima je svaka trauma koja se dogodila u retrovizoru, a sve što je ostalo je ljubav i dobrota. Tako sam nekako ispunio svijet: kako to izgleda na mojim obiteljskim funkcijama? Tko je tu i kako to mogu odraziti na najbliži mogući način? Moja omiljena sestrična Yuki, ona je napola Japanka, pola Kubanka i znanstvenica i nevjerojatna žena koja živi u San Franciscu. Kad se okupimo, ponovno postajemo 14-godišnjaci, pričajući o svim zabavnim stvarima. To je moja stvarnost. Nije kao, Oh, stvarno sam želio samo ljude iz Azije u emisiji. Ne, to je u mojoj obitelji. I mislim da tako izgledaju mnoge obitelji, ali to ne vidite često na TV-u. Kako Amerika raste i mijenja se, odrazimo stvarnost.

Desmond Chiam, koji glumi Nicka Zhaoa, na Sa ljubavlju .Foto: Kevin Estrada/Amazon Prime Video

Kako je bilo snimati toliko ljubavnih scena usred sigurnosnih protokola COVID-a?

Pa, Amazon je bio sjajan. Testirali smo gotovo svakodnevno, a na snimanju je bilo rigorozno. Imali smo maske i štitove, a onda bismo sve skidali samo za same scene, pazeći da su svi tog dana testirani i da imamo solidne rezultate. Također, glumačka ekipa je bila samo ljubazna u smislu Hej, nemojmo izlaziti i viđati ljude i ići na zabave. I svi su zaista imali veliko poštovanje jedni prema drugima. Željeli smo učiniti da se jedni drugima osjećaju sigurno i dobro. Imao sam tada malu djecu od kojih se jedno još nije moglo cijepiti kad smo snimali u srpnju. Ljudi su i to poštovali. Oni su dobri ljudi kojima je stalo i koji su slijedili pravila. Srećom, svi smo bili u mogućnosti ostati sigurni i osjećali se ugodno tijekom proizvodnje.

Još jedna stvar o kojoj puno slušamo u vezi s ljubavnim scenama na ekranu su koordinatori intimnosti. Jeste li ga imali u proizvodnji?

Jesmo, nevjerojatno Sasha ! Da, imali smo prekrasnog koordinatora za intimnost. Razgovarala bi s nama kroz scene. Naučila sam puno, jer mi je ovo prvi put da pišem ljubavne scene. Moja početna ideja bila je, samo ću napisati 'onda imaju seks', a zatim ću razgovarati s glumcima i vidjeti što im odgovara. Sasha je bila tako sjajna jer je rekla: Hej, Gloria, njima je neugodno odlučiti što rade, zapravo, pa je zapravo bolje da ti napišeš vrlo specifičnu scenu. 'Ovo se događa, ovo se događa.' Koreografirajte tu scenu, onda im je mogu donijeti i reći: 'Je li vam sve ovo ugodno?' Nije mi palo na pamet. Bila je nježna i ljubazna.

Produkcija je bila vrlo ženski pogled; sve su to bile žene. Moj DP je bio žensko, svi moji redatelji su bili žene. Zaista smo bili super, super, super nježni u smislu doprijeti do glumaca i pobrinuti se da se osjećaju ugodno i da nastave kad to čine. Mislio sam da je Sasha sjajan. Preporučila bih je svakome.

Poteškoće pomirenja načela katoličanstva s modernim životom, u osnovi, tema je koja se provlači kroz seriju. Jeste li uopće bili nervozni zbog ulaska u pitanja vjere koja bi potencijalno mogla biti sporna?

ubojica demona kimetsu no yaiba sezona 2

Ne, jer se bavim takvima u svom životu. Učinio sam to na Dan po dan , isto. Odrastao sam u vrlo katoličkom, ali vrlo ljubaznom domaćinstvu. Kad bih proveo noć u kući Christine Choi, bili su budisti, moji bi roditelji rekli: Oh, idi u hram. Pokupit ćemo vas poslije. Kad sam otišao u kuću Leslie Eisenberg, bilo je: Oh, odvedi je u hram, odvedi je. Tako sam išao u različite domove vjere dok sam odrastao, i pomislio: O moj Bože, katolici su najbolji. Tako prihvaćamo sve te druge religije! Do svoje 14. godine nisam znao da druge katoličke obitelji to ne rade.

I stvarno sam sretan što imam roditelje koje sam imao, koji su mi htjeli pokazati, Pogledaj kako smo svi slični. I bilo je prijatelja koje sam imao koji su bili ateisti, prijatelja koje sam imao koji su bili agnostici. Uvijek su me samo učili o ljubavi i dobroti, i da su to pravih deset zapovijedi. Sa svim tim stvarima i dalje se slažem. Moj vlastiti put pomirenja: Pa, sviđaju mi ​​se sve te stvari, ali sav patrijarhat i homofobija, možemo li to odbaciti? To se ne čini baš ljubaznim ili prihvaćajućim. Dok smišljam svoje putovanje, pišem o njemu. Kao što sam rekao, imam LGBTQ članove u svojoj obitelji, i oni su voljeni i podržani. Volimo ih, a svatko tko je imao problema s tim sigurno to više ne pokazuje.

Sviđa mi se razgovor. Volim reći: Evo zašto mislim da je ovo glupost. A evo stvari za koje mislim da su zaista ljupke i korisne i koje sam cijenio u takvom odrastanju. Možemo li se sresti negdje u sredini? Još uvijek sam netko tko voli puno ljudi koji su okorjeli katolici; Ja sam više katolički salat-bar. Stvari koje mi se sviđaju mislim da su apsolutno divne. Ali ne želim jalapeños. Ne trebam garbanzo grah. Ne pomažu mi.

Također je bilo vrlo namjerno da je jedan od likova koji objašnjava vrijednost boravka u crkvi Sol [trans lik kojeg igra Isis King], za koju biste mogli očekivati ​​da će osjećati suprotno.

Točno. Jako su me dirnuli razgovori koje sam vodio s pripadnicima queer zajednice koji su religiozni. Kako... Kako? Zato što su mnogi moji prijatelji još uvijek katolici ili još uvijek kršćani ili je vjera veliki dio njihovog života. Kako to pomiriti? I oni su bili kao, jer su sve ostale stvari super. To su gluposti koje je napravio čovjek, patrijarhalne, bijele suprematističke stvari. Ovo su stvarno komplicirani razgovori koje sam sretan što ih vodim. Ako ih mogu ubaciti u romantičnu komediju, onda to volim raditi.

Od L do D: Birdie Silverstein (Charlie) i Isis King (Sol Perez).Foto: Kevin Estrada/Amazon Prime Video

Kad smo već kod toga: već se rano zeza o užasu koji bi nastao kada bi netko došao kući i svojoj latino obitelji rekao da je socijalist. Može li politika biti tema koja bi se mogla više istražiti u budućoj sezoni?

Ako dođe organski. Mislim da se na ovim blagdanskim druženjima pokušavate držati podalje. Ne idem za svojim rođacima koji podržavaju Trumpa kad ih vidim na vjenčanju jer je 24 sata, pa polako, Gloria. Nije vrijeme da pokušavaju promijeniti svoje mišljenje. Imam ljude u obitelji koji misle da su cjepiva glupost. Nije vrijeme, danas nije dan. Očito, ljudi znaju da sam liberal, ali volim puno ljudi koji to nisu. Kako to izgleda? Mislim da nam je potrebno ozdravljenje i da se moramo pokušati susresti jedni s drugima tamo gdje jesmo. Politička podjela postaje sve širi i širi ponor. Osjećam da se i mi dosta toga slažemo, pa možda možemo razgovarati kroz kulturu i kroz posao gdje se možemo sjetiti da svi volimo svoju djecu, da se svi trudimo da im bude bolje. Želimo da svijet bude drugačiji. Imamo vrlo različite načine definiranja kako to najbolje učiniti, ali ako se samo svađamo cijelo vrijeme, ništa neće biti učinjeno. To mi nije zanimljivo.

Zato sada pokušavam učiniti svijet ljubaznijim i boljim. Ako mogu, pokušavam upoznati ljude tamo gdje su sada i kažem: Gledajte, nisam savršen, ali sam prilično blagoslovljen, sretan i pun radosti, pa mislim da neke stvari radim kako treba. Razgovarajmo o tome gdje si i što te ljuti, a što frustrira, i vidimo kako se možemo udružiti oko nekih od ovih stvari, tako da se svi možemo bolje provesti na planeti dok smo ovdje.

Radnja je smještena u Portland, gdje ste živjeli. Koje ste aspekte života u gradu posebno željeli istaknuti u njegovom portretiranju?

Yellowstone sezona 5 datum početka

Bilo je puno stvari koje zapravo nisam uspio dotaknuti, a htio sam samo zato što smo imali tako malo vremena i toliko likova kojima smo htjeli služiti. Moja obitelj u Portlandu: puno njih ima kokoši. To je takva stvar tamo. Grad sada, tako je cool. Nije bilo tako cool kad sam tamo odrastao. Bilo je zeleno i bilo je lijepo i bilo je bujno. Imali ste četiri godišnja doba. Bilo je stvarno čarobno kao mjesto za odrastanje. Tu također možete dobiti puno novca za svoj novac. Nije kao u Kaliforniji gdje ti milijun dolara donosi kutiju za cipele.

Više od svega, želio sam Portland kao okruženje jer kad god ljudima kažem da sam od tamo, oni su bili kao: O, ima Latinosa u Portlandu? A ja sam bio kao, da. Da, posvuda smo. I želim početi normalizirati da nismo samo u L.A.-u, New Yorku i Miamiju. Više se radilo o tome: pokažimo da smo posvuda. I ne kažem da postoji mnogo od nas tamo. Zapravo, u pilotu se šalim o tome. Ali mi smo tamo, i to u mnogim od ovih gradova. Znam to jer kad se kandidiram za glasanje — jer znate da oni uvijek dolaze nakon Latinoamerikanaca zadnji; Uvijek pokušavam natjerati Latinoamerikance da izađu i glasaju - svaki grad u koji idemo ima veliku populaciju Latinoamerikanaca koja pomaže da se glasovi preokrenu. Samo sam želio da ih se vidi i da znamo da znamo da su posvuda.

Trenutno imate drugi posao u pokretu. O čemu možete otkriti Užas Dolores Roach ?

Pilot smo dovršili i čekamo sa suspregnutim dahom da vidimo hoće li ga Amazon pokupiti u seriji. Tu glumi Justina Machado, s kojom sam, naravno, radio Dan po dan , i obožavam je. To je s Blumhouseom i Spotifyjem. To je stvarno nevjerojatan kreativni tim. Aaron Mark napisao je dramu prije sedam godina s Daphne Rubin-Vegom; onda su to pretvorili u podcast koji je bio vrlo popularan. Sada se nadamo da ćemo to učiniti kao seriju. Zabavno je, a također uzima ovu vrstu strašne priče i modernizira je. Priča o zatvorsko-industrijskom kompleksu i o tome što on radi u smislu sitnih zločina marihuane. Dolores Roach ide u zatvor zbog marihuane, a onda izlazi i sada možete nabaviti travu u Apple Storeu jer je posjeduju bijelci. Ona je dala svoj život ovoj stvari i ima bijes, i ona se nosi s tom ljutnjom ... ne tako dobro. Zabavno je imati lik Waltera Whitea koji je latino.

I žena!

Točno. To je stvarno zabavno. Nadamo se da ćemo uskoro saznati za to. A onda drugi, Verona : pilot je tu i čekamo da čujemo o sljedećim koracima u vezi s tim. Svijetleći je animirana serija Amazona. Čekamo da čujemo o tome; oni sada rade na pilotu. A onda me zove film na HBO Maxu s Natashom Rothwell I mi smo bili tamo. Bio je zločin što smo plaćeni da pišemo zajedno; izvukli smo se s nečim. Bilo nam je jako zabavno. Moramo dobiti bilješke, ali vrlo smo blizu i nadamo se da ćemo sljedeće godine moći biti u produkciji toga, a producent Greg Berlanti. Puno toga se događa. Vrlo uzbudljivo vrijeme.

Tako zaposlen. Nadam se da možete uzeti malo slobodnog vremena jer su praznici tako blizu!

Da. Uzet ću malo slobodnog vremena, ali volim to što radim. Volim to. Ne kopam jarke. Toliko je ljudi, bitnih radnika i učitelja i ljudi koji su stvarno u gušti, a ja postajem pripovjedač. Ja to shvaćam vrlo ozbiljno i trudim se to raditi radosno kako bi kad se vrate iz teških dana imali čime izmamiti osmijeh na lice.

Koja je emisija za vas bila najformativnija, koja je oblikovala kako razmišljate kao pisac ili priče koje želite ispričati?

Vjerojatno su to bile sitcome iz 80-ih, Obiteljske veze i Tko je šef. Cosby Show , Drugačiji svijet . Upravo sam se vidjela u tim svjetovima sa smiješnim ljudima, kako sjedim oko kauča i razgovaram. Bile su to obitelji koje su bile tople, ljubazne i divne. Toliko sam žudio da moja obitelj bude na tim kaučima. Sada to mogu učiniti, tako da je super.

A koja vam je trenutno najdraža emisija?

michael o keefe imdb

Nasljedstvo . Čak se i ne ljutim što su to sve bijelci: svi su tako grozni, dopustit ću. Tako je sjajno, tako sjajno. Također, moram dati ljubav Nesiguran jer Natasha [Rothwell], ona je i moja omiljena glumica, pa ne mogu vjerovati da radim s njom i da mi je prijateljica jer je tako smiješna i briljantna i napisala je prekrasne epizode i režirala ove sezone. Tako sam ponosna na nju i jako je volim.

Suosnivačica Televizije bez sažaljenja, Fametracker i Previously.TV Tara Ariano imala je članke u časopisima The New York Times Magazine, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider i The Awl, između ostalih. Ona je suvoditeljica podcasta Extra Hot Great, Again With This (kompulzivno detaljan pregled epizode po epizodu Beverly Hillsa, 90210 i Melrose Place), Listen To Sassy i The Sweet Smell Of Succession. Ona je također koautorica, sa Sarom D. Bunting, knjige Vrlo posebna knjiga 90210: 93 apsolutno bitne epizode s najozloglašenijeg poštanskog broja na TV-u (Abrams 2020). Živi u Austinu.