HBO-a Zadnji od nas stoji kao jedna od najvjernijih adaptacija video igrica do danas. Ali to ne znači da će doslovce slijediti svoj izvorni materijal. Kreatori serije Craig Mazin i Neil Druckman otkrio je za h-townhome da je HBO adaptacija će sadržavati nekoliko scena Joela (Pedro Pascal) i Ellie (Bella Ramsey) koje se nisu pojavile u originalnoj igri.
'Kao i sa svime što radimo, osjećat će se kao da pripadaju... Osjećaju se kao prirodni produžeci onoga što razumijemo o Joelu i Ellie', objasnio je Mazin. “Važno nam je stvoriti tišinu i dati trenutke mira i samoće. Kad biste mogli zacrtati broj riječi koje izlaze iz Joelovih usta od epizode do epizode, on samo raste i raste i raste. Počinje jako, 'Ne', 'Da.' A onda kad dođete do kraja, to su ovi puni tekući razgovori. Dio je radosti, za mene, kao navijača, vidjeti to kako cvjeta.”
Prvi put objavljen 2013. za PlayStation 3, Zadnji od nas je smještena u distopijsku budućnost nadvladanu infekcijom Cordyceps, gljivičnom bolešću koja za sobom ostavlja žrtve poput zombija. I serija i igra prate Joela, preživjelog kojeg progoni njegova prošlost. Nevoljko postaje skrbnik 14-godišnje Ellie. Nedugo zatim shvaća da bi ovaj brbljavi tinejdžer mogao biti posljednja nada čovječanstva.
Prema Neilu Druckmannu, neke od novih scena između Joela i Ellie izmišljene su za TV, ali druge bi trebale biti poznate zagriženim obožavateljima serije videoigara.
“Postoji konceptualna umjetnost Joela i Ellie sjedi uz logorsku vatru i razgovarati i smijati se. Nije bilo smisla da smo se uspjeli uklopiti u igru,” rekao je Druckmann. “Postoji još jedna konceptualna umjetnost koja je bila vrlo poznata, gdje vidimo kako Joel pokazuje Ellie kako koristiti pušku. Zatim je postalo pitanje: ‘Kako da dramatiziramo te trenutke?’ Sada ih shvaćamo dok prepričavamo ovu priču.”
Prva epizoda od Zadnji od nas premijerno na HBO-u u nedjelju, 15. siječnja u 21/20c.