Kad smo već kod koga: Fauna se vraća kod Velike mame kako bi utvrdila da su svi uzrujani, jer je Nero ubijen. Kad Shye (Justin Cornwell) - nježniji dječak Fauna upoznao se na istoj zabavi i koji je tješio Veliku mamu - izađe do svog automobila, u njemu pronalazi Faunu moleći ga da je odvede. U njegovoj kući zove Jimmyja Leeja kako bi joj rekla da se preselila. Njih dvoje se svađaju oko faune koja se vraća kući, Jimmy Lee odbija reći Fauni što zna o Hodelovima i obvezuje se da će je doći po nju.
U svom automobilu Jay se prevrće Proganjači zločina i primjećuje sličnosti između raskomadavanja Elizabeth Short i Janis Brewster.
U manseu Hodela privlače režanje, ričući zvukovi. Vrata zveckaju dok šumovi i dalje traju. Hodel klekne da zaviri ispod vrata.
Što god je tamo zatvoreno, ima kopita. ... George? Sanjaš li opet?
Spisateljica, urednica i zaljubljenica u grickalice Tara Ariano suosnivačica je TelevisionWithoutPity.com i Fametracker.com (R.I.P.), kao i Prethodno.tv . Ona je suvoditeljica podcasta Extra Hot Great i Again With This (kompulzivno detaljna raščlamba po epizodama Beverly Hills, 90210 ), a među mnogima je pridonio New Yorku, časopisu New York Times, Vulture, The Awl i Slate. Živi u Austinu.
Potok Ja sam noć Epizoda 3 ('Tamni cvijet') na TNT-u