Povjerenje je vrijedna roba u bilo kojoj industriji, ali uvijek je zamjenjivo. Njegova se valjanost oslanja na osobno ulaganje uvjerenja, što povjerenje čini suprotnošću od hladnih, tvrdih, vidljivih činjenica, a ne nečim na čemu svjetski čelnici mogu temeljiti svoju politiku, osobito kada je u pitanju nuklearno oružje. A opet, toliko čega Jack Ryan se tamo na prvim linijama globalne obavještajne službe svodi na povjerenje. Morao je vjerovati u povjerenje koje mu je ponudio Luca, i morao je to uvjerenje pretvoriti u uvjeravanje svojih nadređenih iz CIA-e da također vjeruju starom ruskom špijunu. I ne samo to, nego kada se suočio s mogućnošću konvencionalnog rata koja se ne može vidjeti u dlaku, kada je Jack stajao na mostu američkog mornaričkog razarača i zamolio njegovog zapovjednika da ne puca na njegov agresivni ruski pomorski pandan, Jack se vratio svom omiljenom zamjenjivom alatu. “Moraš mi vjerovati. Moraš im kupiti više vremena.'
To se zove situacijska soba, a ne špilja povjerenja. Ali Elizabeth Wright vjeruje u svog tipa. Dok Antonov, zavjerenik iz Sokola, naređuje da se otvore vrata prostora za projektile na svom brodu, zlobni vojni tip u prostoriji kaže da SAD nema stroj koji čita namjere. 'Pa ja', kaže Wright. 'Zove se Jack Ryan.' I uspijeva odgoditi odluku o pucanju na rusku mornaricu. Ali sigurno je napeto tamo na Baltičkom moru, čak i uz Jackove nadljudske moći pouzdanja. Nakon što se iskrao iz Rusije i smjestio na razarač američke mornarice – CIA ga je doslovno izbacila iz helikoptera, što je prisililo njezinog nevoljkog zapovjednika da ga izvuče iz kotleta – Jack prati kretanje ruskog broda na kojem je Luca upuštajući se u još jednu osobnu bitku između starih pasa. Kapetan Antonov je, uostalom, nekoć bio dio Spetsnaz jedinice u kojoj su bili Luca i Petr, isti onaj iz masakra u Matoksi. I to je ono što ga je inspiriralo tijekom ovih godina. “Sjećaš li se što si mi rekao onoga dana, dana kad smo ubili svoje? ‘Ovo ćeš zaboraviti.’ To je razlika između izdajnika i domoljuba. Izabrali ste zaboraviti. Odbio sam.' Luca se, naravno, ne slaže s Antonovljevom procjenom. Tko je domoljub, a tko izdajica ako ga Antonov ubije, a sokolski zavjerenici u Moskvi ne nadvladaju?
Natalija Popov bila je vjerna svojoj riječi. Koristeći kartu koju je dala udovica ubijenog ministra obrane, Greer i Mike prate predsjednika Kovaca u mrežu tunela koji vijugaju ispod Moskve i Kremlja. 'Voliš ovo sranje', kaže Mike Greeru, a oči doživotnog osuđenika iz CIA-e zabljesnu čak iu polumraku tunela. 'Možeš se kladiti u svoje dupe da hoću.' Razdvojili su se, a Greerova je ruta vijugala do sukoba s Aleksejem Petrovim i Mikeom koji je vodio predsjednika Kovaca na tajni sastanak sa Surikovom. Jednom u sobi s predsjednikom Surikovom, ona mu govori o Petrovoj i Petrovoj spletci. “Ovdje sam da preuzmem odgovornost. Da preuzmem grijehe svog oca i stanem na kraj ovome.” A nakon što mu je pustio snimku koja inkriminira njegovog novog ministra obrane, Surikov nije samo uvjeren u zavjeru za državni udar, već je i bijesan. Dok se predsjednik sastajao s Kovačem i Mikeom, Petrov je iznio hrpu blebetanja u ratnoj sobi u Kremlju. “Danas smo sjena onoga što smo bili, naše veličine razvodnjene birokratima, oligarsima i političarima koji su došli nakon pada.” Njegova oholost je otrovna. Surikov poziva Petrova, a njegovo osiguranje ga ubija zbog izdaje.
Zaplet oko Sokola raspliće se iz sekunde u sekundu. S obzirom da Petra odavno nema, a sada s mrtvim Petrovom - 'Smijenjen je s dužnosti', kako Surikov eufemistički opisuje Greeru - državni udar je izgubio uporište. Pokušaji Petrova da dobije glas protiv Surikova? Bezvrijedan. 'Petrovljev domet premašio je njegove dosege', rekao je predsjednik svom okupljenom vrhu. “U ovoj sobi neki od vas su izdajice, neki nisu. Danas ih rješavamo.” Pomislili biste da bi ovdje ruski predsjednik odmah nazvao svog američkog kolegu i naglasio trajni mir između njihove dvije zemlje. Ali radi Jack Ryan U priči, to se ne događa i vraćamo se na Baltik, gdje Jack još uvijek koristi plahovitu prirodu povjerenja kako bi posredovao u međusobnom odustajanju između američke i ruske mornarice. Ključevi za lansiranje su okrenuti. Čak se i ispaljuju projektili. Ali između Jacka na američkom razaraču i Luce na ruskom brodu, situacija se na kraju smirila.
Yowza, to je bilo blizu. Ali s CIA-om u tunelima u Kremlju, dostojanstvo češkog predsjednika Kovača, dalekovidnost i takt ruskog predsjednika Surikova, Jackova urođena moć stvaranja povjerenja, Greer koji je lukav i grub stari gad Greer, i sposobnost Elizabeth Wright da upravlja svojim ljudima i usporedba njihovih obavještajnih podataka, razgovori o ratovima i državnim udarima mogu za sada utihnuti. I nakon olakšanja nakon svih ovih napetosti, predsjednik Bachler promiče šefa postaje u Rimu u čelnu stolicu CIA-e. 'Čestitamo, direktore Wright.'
Stvari nisu obećavajuće za Lucu, iako je aludirao na svoj konačni kraj više puta tijekom ove sezone Jack Ryan . Prošlo je tjedan dana kasnije, a ostarjeli ruski obavještajac nalazi se u svojoj kući i kuha čaj kada čuje kucanje na vratima za koje je znao da će doći. U redu je, uvjerava on strogog mladića; neće dizati galamu. I dok je Luca ispraćen do vozila koje ga čeka – baš kao i carevi, čistke i Željezna zavjesa, stari špijuni će na kraju pasti – on razgovara s Jackom glasom. 'Ova borba je prenijeta na nas', kaže nakon scena u kojima Jack i Greer primaju medalje pohvale od redatelja Wrighta. “I nastavit će se dalje, s nama ili bez nas. Ali uvijek ćemo biti bolji od institucija kojima služimo. U našoj profesiji nema heroja. Ali povremeno ima dobrih ljudi. Muškarci koji postupaju prema onome što je ispravno, a ne jednostavno radeći ono što im se kaže.”
Johnny Loftus je nezavisni pisac i urednik koji živi na slobodi u Chicagu. Njegovi su se radovi pojavljivali u časopisima The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media i Nicki Swift. Pratite ga na Twitteru: @glennganges