Čovjek ne može a da ne pomisli da kada mu je princeza Anne, nakon što je pročitala sve o telefonskom seksu svog brata Charlesa s Camillom Parker-Bowles, rekla da je njegov prljavi razgovor 'bio pomalo ginekološki za moj ukus', Charlesov intelektualni um to vjerojatno shvatio kao kompliment. Ovaj razgovor između Anne i Charlesa - pao je točno usred Kruna Sezona 5, epizoda 5 ('The Way Ahead'), nakon što je Charles bio ponižen javnim objavljivanjem svog intimnog telefonskog razgovora u kojem je želio biti jedan od Camillinih tampona u aferi koja je postala poznata kao Tampongate — priznao je činjenicu da je riječ o dvoje braće i sestara koji predobro razumiju probleme zatočenosti u obitelji koja zabranjuje stvari poput razvoda i javnog pokazivanja emocija, i oboma im je muka od toga.
Charles, znajući da će jednog dana biti kralj, u ovoj se epizodi posebno zasitio monarhije u cjelini, a svaka sitnica koju učini, od zahtjeva da se rastane od Diane, do prekidanja s breakdancericama, dokazuje da je ne želi ništa više nego udahnuti novi život i novu sliku instituciji u kojoj je rođen i zbog koje pati.
“Kako se može opisati biti princ od Walesa?” Charles pita na vrhu epizode dok je na večeri. 'Teško da je to posao, a još manje zvanje, jednostavno neprilika', jada se, nazivajući sebe 'beskorisnim ukrasom, zaglavljenim u čekaonici i skupljajući prašinu.' Njegovi gosti na večeri ne znaju kako bi odgovorili na ovu oštru izreku samosažaljenja, sve dok jedan od njih ne spomene dobra djela koja čini sa svojom dobrotvornom organizacijom, The Prince's Trust, koja nudi stipendije za studente koji nemaju dovoljno usluga i za njih gradi društvene centre . To je možda jedina velika stvar koju Charles može smatrati svojom i s pravom je ponosan na nju.
Charles je cijelu sezonu bijesno kukao o tome koliko je nedovoljno iskorišten unutar kraljevske obitelji, a ova epizoda ilustrira da je jedina osoba koja je uz njega kroz sve njegove poteškoće Camilla Parker-Bowles, koju glumi Olivia Williams. Williams napokon može govoriti u ovoj epizodi, a njezini prvi veliki trenuci s Charlesom su telefonski dok ju on zove oko Božića 1989. kako bi saznao njezino mišljenje o govoru koji je napisao da održi na Oxfordu. Camilla mu nije samo emocionalna potpora, već i urednik, i dok on nastavlja u svom govoru o važnosti engleskog jezika kao kralja za njezino mišljenje, prešli smo na čovjeka s nekom vrstom radio presretača koji prilagođava svoje frekvencije dok mu govornik njuška kroz bezbrojne razgovore dok ne naleti na razgovor između Charlesa i Camille koji naposljetku skreće s napornog govora na telefonski seks. Ovaj čovjek shvaća kakvu sreću ima i pritisne snimanje u svom kasetofonu kada čuje prinčev glas. Čovjek dovodi razgovor do Daily Mirror tko se slaže da su oni doista zlatni rudnik, ali onaj koji zapravo neće objaviti u javnosti... barem ne još.
Osjećaj 1989. bio je da ako Ogledalo puštali snimke, oni bi bili okrivljeni za uništenje braka između Charlesa i Diane, pa su umjesto toga kupili snimke i zaštitili svoje oklade, držeći ih se sve dok se nije ukazala savršena prilika. Ta se prilika ukazala kada je tri godine kasnije objavljena vijest o razdvajanju Charlesa i Diane.
datum 4. sezone napajanja
Govoreći o Diani, ona jedva da je u ovoj epizodi, i počinjem se brinuti da je ova sezona gubitak savršeno dobre Debicki. U ovoj epizodi ona uglavnom postoji u snimkama reakcija na Charlesova velika javna izlaganja samo kako bismo znali da je unatoč razdvojenosti još uvijek pod utjecajem stvari koje on govori i radi. Međutim, čini se da je Charles oslobođen odvajanja, prema riječima njegove majke, i kao rezultat toga počinje kritizirati radnu skupinu koju su okupili njegovi roditelji i nazvali je 'Put naprijed', a koja je osnovana kako bi pomogla modernizirati tradiciju monarhija. Charles tvrdi da ne ide dovoljno daleko da bi monarhiju doveo u 20. stoljeće, jedva da se bavi stvarnim i važnim pitanjima za čije ignoriranje se često kritizira. Njegova novootkrivena iskrenost dolazi točno u vrijeme kada je Ogledalo odlučuje objaviti snimku Charlesa i Camille kako nekoliko puta tjedno iskazuju svoju 'potrebu' jedno drugom, te detalj na kojem on govori da bi želio živjeti u Camillinim hlačama. 'U što ćeš se pretvoriti, u gaćice?' pita ga Camilla. 'Ili, ne daj Bože, Tampax, samo moja sreća', šali se. Razgovor je, prije svega, blesav i glup, a cijela Engleska, uključujući i njegovu otuđenu suprugu koja je cijelo vrijeme nagovještavala upravo to, čita u novinama kad se sljedeći dan probudi. Ali Diana se teško osjeća opravdanom ovim dokazom da je Charles varao, umjesto toga, to je samo još jedan sićušni bodež u njezinu srcu, koji dodatno učvršćuje da je nikada nije volio.
'Nije tajna, mislim da si tijekom godina navukao mnogo problema na sebe, ali nitko ovo ne zaslužuje', kaže princeza Anne svom bratu kad ga dođe utješiti zbog objave transkripata snimke. Priznaje da joj se cijela stvar pomalo gadi, ali kaže da je imala prizvuk 'dva tinejdžera određene dobi koji su tako veličanstveno ljudski i zaljubljeni'. To je stvar kada te se proriče kao budućeg kralja, zar ne? Ne biste trebali biti ljudi, a činiti to je skandal. To je cijelo vrijeme bio Charlesov (i Elizabethin) problem i to je ono što je Charlesa natjeralo da pristane, kao odgovor na ovaj loš tisak, da umjesto toga pruži nešto dobro za tisak, pojavljivanjem u televizijskom dokumentarcu o njegovom životu.
Charles: Privatni čovjek, javna uloga bio je dokumentarac čija je izrada trajala godinu i pol – snimanje je počelo 1992., a konačni proizvod emitiran 1994. – i sadržavao je intervjue između Charlesa i poznatog TV voditelja Jonathana Dimblebyja. Dok je Charles stekao određeno poštovanje zbog svojih progresivnih pogleda kao budući vođa Engleske crkve i, posebno, zbog svoje uloge 'branitelja vjere', također je bio (donekle) iskren o svojoj bračnoj nevjeri, rekavši Dimblebyju da je bio vjeran “Sve dok nije postalo očito da se brak ne može spasiti”, a tada je “ponovno zapalio” svoje prijateljstvo s Camillom. Svi ovi bezobrazni odgovori ne sviđaju se nikome u njegovoj obitelji, ali čini se da on nije svjestan bilo kakve kritike, doživljavajući intervju kao veliki uspjeh.
U emisiji se vidi kako Diana uzavrela dok gleda intervju, dobro znajući da Charles izvrće istinu. Nakon emitiranja, viđena je kako dolazi na dobrotvornu zabavu odjevena u nešto što će biti poznato kao njezina 'osvetnička haljina', crnu koktel haljinu s otvorenim ramenima u kojoj izgleda nevjerojatno. U stvarnosti, Diana je tu haljinu nosila na u galeriji Serpentine iste večeri kad je dokumentarni film emitiran, možda kao mala psovka svima koji misle da će sjediti kod kuće i žaliti se na Charlesa.
A Anne, koja je podržala svog brata nakon skandala sa telefonskim seksom, čini se manje podržavajućom sada kada je njegov intervju emitiran. Charles nastavlja misliti da je interes javnosti za njega čist i da ima veze s njegovim modernim idejama i uvidima o umjetnosti, obrazovanju i okolišu, govoreći joj: 'Ljudi su zainteresirani!' ali Anne mu odbrusi: 'Možda ne toliko zainteresiran kao što misliš.' Charles joj kaže da je uspostavio suparnički sud u suprotnosti s majčinim, što Anne smatra nepoštovanjem, te odlazi kući svojim roditeljima kako bi im rekla što Charles namjerava. Starijim članovima kraljevske obitelji kaže: “Možda je toliko lud kao što svi misle, ali nije tako slab kao što svi misle. Charles kojeg sam danas vidio bio je snažan, samouvjeren, zreo. Ne samo da ima ono što je potrebno za posao, nego je na neki način već počeo.” Svi su iznenađeni i ogorčeni, ali šala je na svima njima, jer bi Charles ipak morao čekati još trideset godina da započne svoju vladavinu.
Dok epizoda završava, Charles drži govor studentima čije je obrazovanje financirao kroz The Prince’s Trust. “Siguran sam da svatko od vas ima nešto u sebi, neku nepriznatu veličinu, talent, što zaslužuje priznanje”, govori im iz osobnog iskustva, što je popraćeno velikim pljeskom. Scena nestaje, a zatim se vraća na plesni podij gdje vidimo grupu studenata kako plešu breakdance. Potiču Charlesa da im se pridruži i to je nespretno neugodno, ali baš kao i s njegovim dokumentarcem, ne možete kriviti čovjeka što se trudi da bude kul i relevantan. I sada, 30 godina kasnije, konačno ima svoju priliku.
Da ne mislite da je trenutak breakdancea bio čista fikcija, ostavit ću vas s ovim:
Liz Kocan spisateljica je pop kulture koja živi u Massachusettsu. Njezina najveća tvrdnja o slavi je vrijeme koje je osvojila u showu Lančana reakcija .
u koliko sati dolazi struja večeras