Preko mjeseca zaslužuje razliku kao prva interna animirana igrana igra na Netflixu, koordinirana s Pearlom, kineskim animiranim studijem odgovornim za Gnusoba . To je vrlo disneyesque film, s obzirom na to da je mjuzikl nastao iz drevne basne - priče o kineskoj božici mjeseca Chang’e - a režirao ga je dugogodišnji animator Mouse House Glen Keane. S tom srednje visokom ocjenom iza filma, stoji li iznad uobičajene cijene za djecu?
PREKO MJESECA : STREAM IT ILI SKIPET?
Suština: PROSTOR. Pun je zvijezda, ali i pun praznine, a negdje u njemu je i Mjesec. Sve to visi iznad Kine, gdje Fei Fei (glas Cathy Ang) živi s mamom (Ruthie Ann Miles) i tatom (John Cho), izrađujući i prodajući mjesečne kolače na štandu za mjesečeve torte na tržnici na otvorenom. Majka joj govori legendu o Chang’eu, koji je izgubio svog ljubavnika boga strijelaca i treba mu stvar do određenog vremena da ga vrati ili tako nešto - je li to važno? Tko zna - ali onda se razboli. Jadna Fei Fei ima samo osam godina kada joj majka umre.
Skočite naprijed kad Fei Fei navrši 12 godina i najoštrije dijete u klasi matematike, puni inženjer s milim okom za veliku stijenu koja kruži oko Zemlje. Ali sada je tata upoznaje sa svojom novom djevojkom, gospođom Zhong (Sandra Oh), i njezinim sinom Chinom (Robert G. Chiu), i svojim kućnim ljubimcem žabom i dječakom. Zapravo, ona nije sretna ni zbog čega, ni na koji način, u obliku ili obliku, pogotovo inzistiranje gospođe Zhong na stavljanju datulja u mjesečeve kolače. SVETOGRĐE. Fei Fei je ismijana zbog toga što još uvijek vjeruje u Chang'e u svojoj dobi, što samo potiče njezino zamršeno obrazloženje odlaska na Mjesec kako bi dokazala da boginja postoji i pomogla joj da vrati svog ljubavnika i dokaže da je ljubav zauvijek i stoga tata ne bi smio nikada ponovno vjenčati? Mislim da je to to?
U svakom slučaju, Fei Fei pravi raketu, spakira svog preslatkog kunića Bungeeja i eksplodira. Naravno, Chin se sakriva. Također, naravno, dva leteća crvena lava spasila su njezin zanat sa zasigurno smrtonosnog viska natrag na Zemlju i otpratila je do Chang'eova psihodeličnog mjesečevog grada na tamnoj strani, gdje zgrade s neonskim kuglama ne dodiruju zemlju i pilići se raketiraju okolo na bubble biciklima i nešto nalik gumijevom ježu, Gobi (Ken Jeong), postaje njezin pomoćnik. Fei Fei doista je pucao kroz zečju rupu do Mjeseca, a Chang'e (Phillipa Soo) pomalo je ludi Šeširdžija i pitam se je li itko na Zemlji shvatio da je 12-godišnjak upravo smislio kako doći do mjesec?
Foto: NETFLIX
Na koje će vas filmove podsjetiti: Preko mjeseca je Alisa u zemlji čudesa ish preuzeti Moana ili Kokos , s nekoliko Smrznuto vibracije ledene kraljice iz Chang’e-a i neke bajkerske ribe za koje je moj petogodišnjak rekao da izgledaju pomalo poput Angry Birds-a.
Izvođenje vrijedno gledanja: Ang daje Fei Fei energičnu emocionalnu krepkost koju lik treba, a Cho je sjajna kao njezin ljubazni, osjećajni otac.
Dijalog za pamćenje: Danas u zabavi s dekontekstualizacijom, teta Fei Fei ulazi na vrata i govori: Je li netko naručio 12 velikih dlakavih rakova?
Spol i koža: Nijedna.
Naše poduzeće: Posvuda se ulažu napori Preko mjeseca , koji se zasigurno želi natjecati na razini Pixar-Disney-Dreamworks. Natječe se za značaj s puno prštavih vizualnih priloga, velike priče i nekoliko vrsta glazbenih brojeva koji uključuju show-show, uključujući K-popped danceclub barnburner za Chang'e i ozbiljan trag za mojim snovima za Fei Fei . Oh, i zaigrani stolnoteniski meč između Chang’ea i China, za koji će vas dijete možda moliti da ga premotate unatrag i gledate ponovno. (Moja je.)
Ipak, nikada uistinu ne postiže transcendenciju. Zeko, žaba, Gobi gummi, zet na čekanju, pilići motociklisti - svi slatki, uglavnom smiješni, svi nered na putu klimave Fei Feijeve potrage za, ne znam, istinom? Njezina Mjesečeva mama? Mjesto za njezinu tugu? Njezino fantastično putovanje postaje još jedna MacGuffinova potjera i svojevrsna je loša usluga za lik koji postoji na mjestu između znanstvene znatiželje i čarobnog čuda, djetinjstva i zrelosti. Zaslugu za to što nastojimo biti nešto složenije od još jedne priče o punoljetnosti, ali u konačnici nije usredotočena i nedostaje emocionalno dramatično razaranje potrebno za stajanje s velikim psima. To je dugačak put da se kaže da je sasvim u redu, ali daleko od savršenog. obiteljska zabava.
Naš poziv: PUSTITE TO. Preko mjeseca ima dovoljno pobjedničkog šarma da prevlada svoje nedostatke.
Trebate li streamati ili preskočiti animiranu ekstravagancu #Preko mjeseca na @netflix ? #SIOSI
- Odlučitelj (@) 23. listopada 2020
John Serba slobodni je pisac i filmski kritičar sa sjedištem u Grand Rapidsu u Michiganu. Pročitajte više o njegovom radu na johnserbaatlarge.com ili ga slijedite na Twitteru: @johnserba .