U jednoj riječi, Ozark Finale super veličine sezone bilo je brutalno.
Stvarno brutalno.
Stvarno, stvarno brutalan.
Ok, pa posljednji je uspio.
Ali ostalo? Bože.
Iako su se dva velika ubojstva, ubojstva trudne supruge pastora Masona Younga Grace i Delinog izvršitelja Garcije, dogodila izvan ekrana, pa čak i ako ste u osnovi znali što će se dogoditi - recimo jer, oh, ne znam, pogriješili ste gledajući scena iz prethodne epizode na YouTubeu, a scena iz ove pojavila se odmah nakon toga i razmazila vam je - Naplata je i dalje bila dovoljno nasilna da šokira. Nekima će iznenadni skok u grafičkom nasilju možda biti neopravdan, ali mislim da je to sasvim primjeren pristup za ovakvu priču. Zid vam treba srušiti kako bi se nakupljanje osjećalo vrijednim.
No, uslijed pokolja u ovoj epizodi postoji neobičan propust: Marty Byrde ništa od toga ne uzrokuje izravno. Jacob i Darlene Snell ubijaju Grace kako bi kaznili njezina supruga jer im je odbio pomoći u distribuciji heroina. Byrdesov kućni prijatelj Buddy ubija Garciju kako bi ga spriječio da ih ubije. Del je Martyju otkinuo nokte na nogama kako bi pokušao otkriti što se dogodilo Garcii. Darlene i njezin suprug ubijaju Del i njegovog tjelohranitelja jer je ona sociopatski rasist koji mrzi da je zovu crvenokosa. Pastor Mason pojavljuje se da ubije svoju bebu (on ga samo krštava) jer nakon strahota koje su ga zadesile nakon što je započeo posao s Byrdesom, pita se isplati li život uopće živjeti.
veliko britansko pečenje
Ali Marty, čovjek u središtu sve ove bijede? Zglobovi mu mogu postati malo krvavi kad Delina glava eksplodira na nekoliko centimetara od njih, ali ruke su mu u osnovi čiste. Marty Byrde nema kamenja da ikoga ubije, Ruth kaže svom sumnjičavom rođaku Wyatt; možda je u krivu ili je možda u pravu, ali Ozark nikad ne dovodi Martyja ili nas u situaciju da to saznamo.
Usporedite to s pristupom Breaking Bad , koja se od svoje pilot epizode nadalje usredotočuje na odluke Waltera Whitea hoće li ili ne ubiti - bilo iz izravne samoobrane, općeg samoodržanja ili obične stare pohlepe i osvete. Nikada se ne ustručava pokazati nam posljedice tih odluka. Čini se neobično za Ozark da pustim Martyja s ove udice.
Doista, Marty sam još uvijek se osjeća neobično. Mislim da je Jason Bateman (koji je režirao finale) izvrsno radio s likom, posebno u trenucima bijesa; teško je to artikulirati, ali Marty se ljuti onako kako se ljute stvarni ljudi, koncentriranim, ali slučajnim rafalima. Ipak, općenito, Byrde me podsjeća na još jednog antijunaka iz poslovnog zvižduka kojem je show trebao neko vrijeme da ga shvati: Joe MacMillan, lik Lee Pacea iz Zaustavite i zapalite vatru . Tijekom Stop Prva sezona Joea se više osjećao poput niza gesta u smjeru osobe nego stvarne osobe. Usporedba nije savršena - Joe je dizajniran da bude tip gospodara svemira veći od života čije su tajne i nedostaci bili jednako grandiozni kao i njegov ego i uspjesi, a Marty je puno prikriveniji lik. Na Stop , sporedni likovi nosili su težinu dok Joe nije mogao sustići, ili točnije dok ga autori nisu skužili. Snažne scene u ovoj epizodi uključuju Ruth i Wyatt koji se bave Russovom smrću, Charlotte i Jonah bore se s idejom da formiraju nove živote pod novim identitetima bez oca, a agent Petty daje sve od sebe Michaela Shannona u Boardwalk Empire dok eksplodira od bijesa nakon neuspjeha da uhiti Del, podsjeti me na tu dinamiku.
A ako je Marty svojevrsna praznina u priči, teško da je jedini. Ostaje više od nekoliko rupa na parceli, čak i ako je okolni materijal dovoljno čvrst da ih može izdržati. Za pamet:
Zašto bi se Del gnjavio dajući Martyju dodatnih 50 milijuna dolara za pranje kad je, kao što i sam kasnije kaže, Byrde jedva prošao ciljnu liniju od 8 milijuna dolara?
macy's parade prijenos videa uživo
Da je Garcia izvukao pištolj prije nego što je počeo prijetiti Byrdesu, mogao je podjednako ubiti Jonaha i Bucka nakon što su na njega navukli puške. Zašto ne bi učinio tako zdrav razum?
Byrdes su danas prilično najzloglasnija obitelj na tom području. Da su ljudi kartela učinili sve što je trebalo, znali bi da su lokalni organi reda primijetili da je Marty barem tangencijalno umiješan u četiri sumnjive smrti ili nestanke i prebrojavanje. Zašto bi ih čovjek poput Del osobno posjetio s takvom vrućinom?
Del sumnjiči Martyja da je ubio jednog od svojih najviših poručnika, do te mjere da je pokušao iznuditi priznanje izvlačeći mu nokte na nogama. Zašto bi vjerovao Martyju dovoljno da putuje s njim do udaljenog sjedišta lokalnog narko-dilera?
S druge strane, Snells krivi Marty za sve njihove nedaće, a nedavno je čak i ubio trudnicu zbog toga. Zašto bi Martyju vjerovali dovoljno da dopustiti otputovati u njihovo udaljeno sjedište s narkomanom izvan grada?
Zar gomila policijskih službenika parkiranih u automobilima u podnožju kolnog prilaza nije čula salve pucnjeva u kući koju su mogli promatrati par stotina metara dalje?
najnoviji streaming filmova na netflixu
Agent Evans prisiljen je pustiti Martyja jer ne može izvesti očevidaca koji je vidio Del kako ulazi u automobil koji Marty sada vozi, čime dokazuje da Byrde laže i daje federalcima i policajcima vjerojatni povod da u rezidenciji Snell pretraže nestale Meksikanac. To je zato što je svjedok agent Petty, koji je tajni. Ali ako je svrha tajnog prikupljanja bila prikupiti dovoljno dokaza da se prikuče Marty i Del, a budući da je glavna imovina koju je radio u svom lažnom identitetu sada mrtvi Russ Langmore, zašto ne bi puhao, puhao u Marty i Marty , i pretražiti kuću?
I tako dalje i tako dalje. Ali pogledajte - ako berem gnjide, radim to nježno. Nakon početne dionice zbog koje sam bio spreman napraviti poput jadne Rachel, prestrašene vlasnice Blue Cat Lodgea, i uzeti novac i pobjeći, Ozark osvojio me svojom napetošću, glumačkom postavom, vještinom uranjanja duboko u nekoliko različitih vrsta nefunkcionalnih obitelji i parova. Ako su iza toga najširi i najprijatniji trenuci, kakvi se čine, radujem se sljedećoj ljetnoj sezoni.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) piše o TV-u za Kotrljajući kamen , Sup , promatrač , i bilo gdje gdje će ga imati , stvarno. On i njegova obitelj žive na Long Islandu.
Gledaj Ozark Finale 1. sezone ('Naplata cestarine') na Netflixu