Prenesite ili preskočite: 'El Rey, Vicente Fernández' na Netflixu, duga biografska serija o slavnom meksičkom pjevaču

Koji Film Vidjeti?
 

Kad smo gledali Hulu's Mikrofon , scenarizirana biografska serija o Mikeu Tysonu, smatrali smo da ne ulazi dovoljno u dubinu da ispita kompleksan život subjekta. Ali je li bolje ako biografija ide u suprotnom smjeru? Nova serija o meksičkoj pjevačkoj legendi Vicenteu Fernándezu pokriva gotovo 30 sati u 36 epizoda. Je li to previše ili sasvim dovoljno?



KRALJ, VICENTE FERNÁNDEZ : STREAMITI ILI PRESKOČITI?

Početni udarac: Prizor ljudi koji ulaze u arenu za borbu s bikovima. “Plaza de Toros, Meksiko”, “15. rujna 1984.”.



Suština: Vicente Fernández (Jaime Camil) staje do stadiona u taksiju i posrće unutra, s posjekotinom na glavi i držeći se za bok. Izgleda kao da nije dovoljno dobro za nastup, ali njegova supruga Maria (Marcela Guirado) - koju on zove 'Chuquita' - zna drugačije. Oblači svoj mariachi kostim i pjeva svoje pjesme kao da nije ozlijeđen. Ali također halucinira da je na konju i vidi istog brkatog čovjeka kojeg viđa od svoje mladosti.



Vraćajući se u 1966., mladi “Chente” (Sebastian Dante) nalazi se u Leónu, Guanajuato, na prvoj postaji na, nada se, dugoj turneji koja će mu pomoći da sa svojim šogorom kupi benzinsku postaju. Ohrabruje ga voditelj turneje, Palermo El Gordo (Carlos Corona), ali čini se da su ostali na turneji pomalo ljubomorni. Chente se pokušava držati podalje od nevolja i pića, kako ne bi prokockao novac koji pokušava uštedjeti. Nije ni svjestan da Palermo taji vijesti od njega kako bi ga zadržao na turneji.

Zatim se vraćamo u 1950. u Jalisco. Desetogodišnji Chente (Kaled Acab) odvažno je dijete koje se kladi sa svojim rođacima, posebno sa svojim najdražim rođakom Gustavom (Juan Pablo Hermidia). Ali sve oklade doslovno padaju u vodu kada on krene tražiti svog oca Ramóna (Enoc Leaño), kojeg pretuku razbojnici koji rade za lokalnog lihvara. Ramón pije i kocka se i žestoko se svađa s Chenteovom majkom Paulom (Marissa Saavedra). Ali kad je trijezan, Ramón je na njegovoj strani; čak je podložan tome da Chente napusti školu i zarađuje za život od pjevanja i kaže mu da će poći s njim na novi posao koji počinje u Guadalajari. Čini se da sve ide dobro, pogotovo jer mu Tavo pomaže udvarati se mladoj Chuquiti (Ishkra Zaval)... sve dok se ne dogodi tragedija.



Fotografija: Netflix

Na koje će vas emisije podsjetiti? Kralj, Vicente Fernandez podsjeća na biografsku seriju poput Mikrofon , samo puno, puno, puno duže.

Naše mišljenje: Karijera Vicentea Fernándeza trajala je skoro šest desetljeća, a bio je jedan od najcjenjenijih pjevača u Meksiku sve do svoje smrti prošlog prosinca. Stoga bi biografski serijal o njemu vjerojatno bio opsežan. Ali Kralj, Vicente Fernandez je 36 epizoda dugo. To je više dužina telenovele nego nešto što biste vidjeli u biografskoj seriji.



Što znači da će kreatori, Dago García i Jhonny Alexander Ortiz, odvojiti vrijeme za pričanje Chenteove priče. To je ono što vidimo u prvoj epizodi, koja se uglavnom kreće između 1950. i 1966. Znamo da ćemo vidjeti druga vremenska razdoblja, od Camila ( Jane Djevica ) glavna je zvijezda serije. Ali ovdje ga vidimo samo nakratko, ponekad u kratkim scenama koje ga uspoređuju s njegovim mlađim ja. Ali čini se da, s obzirom na to kako će se serija usredotočiti na njegovo djetinjstvo i rani dio njegove karijere, možda nećemo vidjeti puno Camila do 13. epizode ili tako nešto.

Za Fernándezove obožavatelje ovo duboko poniranje u njegov život moglo bi biti upravo ono što su tražili. Ali za ljude koji su manje upoznati s njegovim životom i karijerom, možda bi bilo vrijedno preskočiti neke epizode ili samo pročitati biografiju o njemu. I to ne zato što je predstava uopće loša; predstava ima autentičan izgled i dojam s dobrim izvedbama raznih glumaca koji igraju Chentea — Camila, Dantea i Acaba. Ali definitivno se odvija sporo i nema dovoljno dramatične napetosti da nekoga provede kroz toliki broj epizoda ako taj gledatelj nema barem neka predznanja o Fernándezu i njegovoj karijeri.

Seks i koža: Nijedan.

Rastanak: Nakon što sazna za svog šogora, utučenog Chentea posjećuje direktor diskografske kuće koji mu kaže da ima ponudu za njega koja bi mogla promijeniti živote njegove obitelji.

Zvijezda spavačica: Svaka verzija Chentea mora imati dobar glas, a posebno nas se dojmio glas Kaleda Acaba, koji glumi Chentea kao dijete.

Većina pilotskih linija: Nakon što je saznao vijest o Chenteovom šogoru, Palermo je odlučio zatajiti tu vijest od svoje zvijezde kako bi mogao nastaviti s turnejom. Umjesto toga, kaže Chenteu da se ne druži dovoljno s ostalim članovima turneje. Chente odgovara: 'Već želim zabavu nakon predstave!' Možda je to samo nespretan prijevod, ali to ne zvuči kao najprirodnija linija dijaloga.

Naš poziv: STREAMITE GA ako ste obožavatelj Vicentea Fernándeza, PRESKOČITE GA ako niste. Kralj, Vicente Fernandez je dobra serija s nekim pristojnim izvedbama. Ali zahtijeva određeno vrijeme koje će otjerati većinu ljudi koji dosad nisu čuli za Fernándeza.

Joel Keller ( @joelkeller ) piše o hrani, zabavi, roditeljstvu i tehnologiji, ali se ne zavarava: on je TV ovisnik. Njegovi tekstovi objavljeni su u New York Timesu, Slateu, Salonu, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company i drugdje.