U svojoj debitantskoj HBO komediji, Atsuko Okatsuka postaje vrlo interaktivna s brooklynskom publikom na svom snimanju, dok s nama dijeli kako su se ona i njezin suprug nosili s upornim uljezom ispred svoje kuće u Los Angelesu.
ATSUKO OKATSUKA: ULJEZ : STREAMITI ILI PRESKOČITI?
Suština: Nepoznati uljez koji se pojavljuje u dvorištu iza kuće komičarka Atsuko Okatsuka dijeli sa svojim suprugom i kako su se nosili sa situacijom, čini narativni luk za njezin sat stand-upa i pripovijedanja. Također se upušta u to kako njezina prošla iskustva odrastanja i sadašnja iskustva s tinejdžerima mogu pomoći u objašnjenju njezine reakcije na uljeza, kako se u početku vezala sa svojim mužem nasuprot tome kako su se sada povezali i kako je putovanje na 'Magic Mike Live' u Vegasu nije išlo baš kako je planirano.
Rođena u Tajvanu, djetinjstvo je provela u Japanu prije nego što je s 10 godina došla u Ameriku s majkom i bakom. Ako ste povremeni obožavatelj komedije koji je prije nije vidio u stand-upu, možda ste vidjeli njezin utjecaj na TikTok, gdje su njezini videi plesanja i twerkanja ispred svoje bake postali viralni i gdje je njezin #DropChallenge to pjesma Beyonce postala je JAKO viralna ranije ove godine.
Na koje će vas specijalne komedije podsjetiti?: Bilježnik uputio Okatsuku ovdje, dok je Mike Birbiglia (kojemu je bila na turneji kao predgrupa) poslužio je kao kreativni savjetnik na njezinom debiju. Ona definitivno pokazuje utjecaje svakog od njih, kako u smislu jedinstvenog gledišta i isporuke, tako iu svojoj sposobnosti da se izrazi kroz pripovijedanje.
Nezaboravni vicevi: Okatsuka opisuje svog supruga kao cool lika u suočavanju s nepoznatim muškarcem ispred njihove kuće, čak iako je neugodno otkriti da njegov opis odgovara opisu uljeza kada ga pozove policiju. Što se nje tiče, stapanje i ne stvaranje valova savršeno se uklapa u njezin karakter imigrantkinje koja je u početku bila bez dokumenata tijekom školovanja u Kaliforniji. Sada kao odrasla osoba i potpuno asimilirana u Ameriku i njezinu kulturu, pomislili biste da se dobro uklapa. Pa ipak, šali se o tome kako je bezazleno pitanje jednog od današnjih tinejdžera - 'ya skate?' — može je osakatiti. “Raspast ću se ako tinejdžer priča sa mnom.”
Okatsukini komplicirani odnosi s njezinom majkom, bakom i njezin brak s bijelcem pridonose njezinom osjećaju identiteta, a ona dobiva dosta komične kilometraže iz rudarenja što njezinu obitelj čini drugačijom dok nam pokazuje koliko su svi međusobno povezani. Mogu li imigranti dobiti alergiju na gluten? Kad bismo mentalne bolesti preimenovali po vožnji u Disneylandu, bismo li se osjećali ugodnije razgovarati o njima? Koliko je problematično to što ona želi da se njezin muž dotjera poput nje za snimanje sinkroniziranih plesnih točaka? Sva ova pitanja dobivaju smiješne odgovore.
Naše mišljenje: S Okatsukom se događa nešto i vragolasto, a opet prilično nevino u isto vrijeme s Okatsukom u njezinoj scenskoj prisutnosti i vokalno jasnim obrascem izlaganja koji vas drži zakačenim za svaku njezinu brzopletu, brzu frazu.
Vidio sam Okatsuku kako radi dvije ranije verzije ovog showa uživo (u svibnju tijekom Netflix Is A Joke: The Festival, zatim u kolovozu u Edinburgh Fringeu), i sada se sve čini čvršće i čišće, osobito kraj. To je unatoč tome što je dodala prilično više interakcije s publikom tijekom snimanja, olabavivši stvari usred svog sata. Publika radi, majstorski učinkovito. Ona ovdje ne gubi vrijeme niti traži šale ispitujući prvi red o tome čime se bave. Ona glumi svoju nesposobnost da se nosi s opasnošću izvan svog doma, tražeći savjet od publike naknadno i korivši ih kad ne uspiju. Čak im je u jednom trenutku zamjerila što su zapljeskali članu publike jer je konačno odgovorio na njezin poziv na akciju, govoreći im: 'Baš ste loši u ovome.' Zatim ih odmah ispituje jesu li obraćali pozornost na nju.
Kad na kraju izvede svog supruga Ryana i svoju baku, odgovor je sasvim jasan: obraćat ćemo pažnju na Okatsuku godinama koje dolaze.
Naš poziv: STREAM GA. Okatsuka donosi uzbudljiv novi glas i prisutnost na sceni komedije. Hoće li ona proširiti vašu paletu humora izvan uobičajenog mainstreama? Ili će je društvo hvaliti kao što je nekoć učinilo Margaret Cho, ili kako se Okatsuka šali: 'za vas koji ste mlađi, netko noviji?' Na vama je da je pustite unutra.
Sean L. McCarthy radi ritam komedije za vlastite digitalne novine, Stripov strip ; prije toga, za stvarne novine. Nalazi se u NYC-u, ali će putovati bilo kamo radi vijesti: sladoleda ili vijesti. On također tweeta @thecomicscomic i podcast polusatne epizode s komičarima koji otkrivaju priče o porijeklu: The Comic’s Comic Presents Last Things First .