Disney Commodities and Exchange Dept. nedavno je proizveo Mala sirena (sada streaming na VOD servisima kao što je Amazon Prime Video ), svoj najnoviji izračun u obliku filma. Također je među sve većom bibliotekom korporacije remakeova live-action (čitaj: oni su uglavnom foto-realistični CGI), koji nas stimuliraju svojom vizualnom vještinom i/ili modernom tematskom sofisticiranošću ( Petar Pan i Wendy , Knjiga o džungli , Pepeljuga ) ili iritirani njihovom besmislenom suvišnošću ( Kralj lavova , Ljepotica i zvijer , Pinokio ). Redatelj Rob Marshall of Chicago i U šumu Slava se ponovno bavi mjuziklom, ponavljajući pjesme iz 1989. godine Mala sirena , s nekim novima koje je ubacio Lin-Manuel Miranda; Glumačka ekipa uključuje relativnu pridošlicu Halle Bailey uz veterane Javiera Bardema i Melissu McCarthy. Dakle, hoće li osvježiti ovu staru priču ili nas samo ostaviti da se osjećamo utopljeni u njezinoj suvišnosti?
MALA SIRENA : STREAMITI ILI PRESKOČITI?
Suština: Čovječanstvo i mer-folk su u sukobu PREDUGO. Pogledajte samo ovog kretena: pomorac koji se naginje preko ruba svog broda i cilja harpunom u nešto za što vjeruje da je sirena (ali je samo dupin). Jedini prosvijećeni ovdje je princ Eric (Jonah Hauer-King), koji sprječava harpunaša da ubije nešto što se temelji isključivo na praznovjerju s glatkim mozgom. U međuvremenu, duboko ispod površine, Ariel (Bailey) je u sukobu s idejom da je u sukobu s ljudima. Opsjednuta je nogama, potajno skuplja njihove izgubljene artefakte dok njezin otac, kralj Triton (Bardem), propovijeda separatizam. On također tu-tu-tu-s kaže da njegova kći izbjegava svoje dužnosti sirene, koje god one bile, vjerojatno se tu i tamo samo planira pojavljivati dok izgleda lijepo, što je zapravo posao svakog djeteta monarha, zar ne? Ona preskače sastanak s Tritonom i svojim jatom sestara kako bi otišla sa svojim ribljim prijateljem Flounderom (glas Jacoba Tremblaya) njuškati oko nekih brodoloma, gdje ih progoni veliki gladni morski pas bez razloga osim tvoraca filma procijenili neke brojke i odlučili da se u ovom trenutku mora dogoditi nešto uzbudljivo kako ne bi riskirali da izgube našu pozornost.
Dok Eric i njegovi suputnici slave koraljni mjesec, iznenadna oluja gurne brod u nazubljene stijene. Srećom za Erica, Ariel, znatiželjna i željna – čeznete li? ja čeznuti – da budem čovjek, vrebao ih je, a ona je doplivala u pomoć, ostavljajući njegovo onesviješteno tijelo na obali, ali ne prije nego što dobije veliko debelo oko njegove nečuvene ljepote. Ovo Tritona jako ljuti: Zašto je, dovraga, spasila tog tipa? Što ona misli tko je, netko tko poštuje cijeli život ili tako nešto? U međuvremenu, na suhom, nalazimo se usred paralelnog sukoba: Ericova posvojiteljica, kraljica Selina (Noma Dumezweni), zabranjuje mu da ikada više ode na brod. Njegova dužnost kao princa je sjediti u dvorcu i dosađivati se, a ne utopiti se. A ono što ovdje imamo je generacijski sukob, gdje moćni konzervativni stari odbijaju slušati naprednu mladež i prisiljavaju ih da izvršavaju njihove naredbe i stoga ih prisiljavaju da budu prkosni buntovnici kako bi bili sretni, a to je vrsta stvari koja bi trebala dobiti oduzete matične licence ako takve stvari postoje (a možda bi i trebale?).
U ovom trenutku upoznajemo Ursulu Morsku vješticu (McCarthy), koja je Tritonova sestra iako je on polu-riba, a ona je, ne znam, dijelom kraken? Donja polovica njezina tijela je kao cijela hrpa grubih pipaka. Jesu li polubraća i sestre? Kao, njen otac je bio Cthulhu, a njegov otac je bio Charlie Tuna ili tako nešto? U svakom slučaju, Ursula zna sve o Arielinim čežnjama. I Ursula također čezne - srušiti svog brata i zavladati morima. Stoga nagovara Ariel da zamijeni svoj glas sirene za neke noge, a dio dogovora čarolije je da ona mora poljubiti princa u činu prave ljubavi kako bi zauvijek ostala čovjek, inače će postati Ursulina robinja . Naravno, Ariel pristaje na ovaj dogovor, jer joj je želja pomutila sposobnost prosuđivanja. I gle, ona je izvučena iz dubina i dostavljena u dvorac i odjevena u – uzdahnutu – haljinu i, unatoč tome što ne može govoriti, uspijeva šarmirati Erica, koji tek treba zbrojiti dva i dva i shvatiti da je ona ta koja je spasila mu. Ako sve ovo počinje izgledati kao bure baruta koje će iskra pogoditi, u pravu ste. Oh, i cijelo ovo vrijeme, svi su pjevali.

Fotografija: Zbirka Everett
Na koje će vas filmove podsjetiti?: Što se tiče CG prikaza podmorja: Avatar: Put vode > Aquaman > Mala sirena .
Izvedba vrijedna gledanja: Bailey daje stari fakultetski pokušaj, ali ona pliva protiv struje uzaludnosti filmskog gaženja vode od vrha do dna. Odabir Awkwafine kao glasa otkačenog galeba Scuttlea relativno je nadahnut; za moj nikel, sve je bolje s Awkwafinom u sebi.
Dijalog koji se pamti: Triton konačno dolazi k sebi: Ne bi se trebao odreći svog glasa da bi te se čulo.
Seks i koža: Nijedan.
Naše mišljenje: Potpuno razotkrivanje: 1989 Sirena je voljeni klasik koji me ostavlja mrtvu-hladnu. Gledao sam novi Sirena nadajući se da se odmiče od izvorne priče koja razmišlja unatrag o ženskoj protagonistici koja želi iz temelja promijeniti tko je radi zarade muške ljubavi (svi zajedno sada: fuj!) umjesto nečeg prosvijetljenijeg – što nije stvarno ne. Udaljava se od te regresivne hrane, ali ne čini ništa s Ariel, čineći je vodenastim i blagim karakterom s nejasnom željom za promjenom. Možda je mogla žudjeti za mirom između ljudi s mora i kopna, znate, veći cilj povezan s njezinom vlastitom željom. Možda je mogla razmišljati o jednoj od zagonetki ljudskog stanja, balansirajući potrebu za osobnom evolucijom dok prihvaćate ono što jeste. Promjena je stalna; stagnacija je smrt.
Ali Marshallov film - koji je napisao David Magee - nije osobito zainteresiran za ideje. Njegov primarni M.O. je slikati ružan CGI povrh nostalgije, istovremeno prihvaćajući napuhanost (to je smrtonosne 52 minute duže od originala) i umjetnost. Jona Favreaua Knjiga o džungli izgledao zapanjujuće stvarno; ovaj Mala sirena izgleda kao mulj. To je vizualni ekvivalent teško prerađene, nutritivno manjkave hrane. Ne morate toliko žmiriti da biste vidjeli McCarthyjeva i Bardemova lica digitalno zalijepljena u hrpe neuglednih kockica. Ponekad zaslon pršti živopisnim bojama, ali uglavnom je pretrpan s toliko nevjerojatnih detalja da je čovjek bor za jednostavne užitke tradicionalne 2-D animacije.
Ni Marshall nije posebno zainteresiran za likove ili njihove emocije. Princ je gotov, Ariel je prazna posuda, a Bardem i McCarthy nemaju priliku udovoljiti svome.webp'https://.com/movie/peter-pan-wendy/'>Peter Pan i Wendy (sada na Disney+ – gledajte!), izgleda još gore. PRESKOČI.
John Serba je slobodni pisac i filmski kritičar sa sjedištem u Grand Rapidsu, Michigan.