'Wasp Network': Netflix stječe američka prava na triler Penelope Cruz
'Ubojstvo na Orient Expressu' na HBO-u: Tko želi (stigne?) Ubiti Johnnyja Deppa?
Premotavanje prema 1995. godini. René i Juan žive u Miamiju već tri godine. Prodemokratska skupina na Kubi pod nazivom Concilio Cubano upravo je objavila popis zahtjeva: Mirni prijelaz u demokraciju, amnestija za političke zatvorenike i sudjelovanje kubanskih prognanika u tranziciji u demokraciju. Kubanska vlada oštro reagira napadajući skupinu i zatvarajući brojne nenaoružane aktiviste. Skupina Brothers to the Rescue s početka filma odlučuje preletjeti Kubu i baciti letače u znak podrške Concilio Cubanu. Kubanska vlada s neba puca u svoje nenaoružane avione. Pogodno, istog dana, Juan ima ozlijeđenu ruku i ne može letjeti s braćom na spašavanje, te je stoga pošteđen. Vraća se na Kubu i osuđuje postupke braće, a sumnja se da je špijun. Također, Ana de Armas stvarno se ljuti na njega.U međuvremenu, netko po imenu Luis Posad Carriles optužen je da je umiješan u terorizam jer ga financira Jorge Mas Canosa, predsjednik CANF-a. Očito regrutuje plaćenike u Srednjoj Americi, a vidimo kako je jedan od tih regruta, Raul Cruz Leon, bombardirao tri hotela na Kubi. Jedna od tih bombi ubija talijanskog turista. Uhvatila ga je kubanska vlada i počeo raditi za njih.
Što je Mreža osa kraj objasnio?
Povratak u Miami, René govori Manuelu o planu ubojstva Fidela Castra koji uključuje brod koji plovi iz Portorika. Manuel misli da bi trebali reći FBI-u, pa to i čine. FBI osujećuje pokušaj atentata. Tada se američka vlada sastaje s kubanskom vladom kako bi bila upoznata s terorističkim napadima na Kubu koje financira CANF.
Sada naoružan novim obavještajnim podacima protiv Kube, FBI, koji je špijunirao Renéa, uhićuje njega, Manuela i druge jer su bili kubanski špijuni. Optuženi su i osuđeni na zatvor zbog špijunaže i krivotvorenja imigracijskih dokumenata iz SAD-a. Reneu se nudi sporazum o priznanju krivnje - smanjena kazna za informaciju - ali on ga ne prihvaća. Olgi kažu da, jer nije američka državljanka poput njezina supruga, može biti deportirana. Nakon što je neko vrijeme ležala nisko, uhićena je i deportirana.
Završni tekstovi izvještavaju nas da je René odležao 12 godina zatvora i pušten je 2011. Manuel je dobio dvije doživotne kazne, ali je nakon šesnaest godina oslobođen špijunskom zamjenom. Ana Martinez tužila je kubansku vladu i dosudila joj je 27 milijuna dolara kaznene odštete, ali je prikupila samo 200.000 dolara. Prema NY dnevne vijesti , zapravo je osvojila presudu od 7,1 milijun dolara zbog emocionalne nevolje kad je saznala da Juan Pablo Roque nije čovjek za kojeg je mislila da se udala, zahvaljujući prevari koju je organizirala kubanska vlada. Kad je pokušala prikupiti novac, naredivši bankama koje su možda držale imovinu Kube da naplate, naišla je na birokraciju u kojoj su banke zapravo imale novac i američke dokumente potrebne za njegovo dobivanje. Sve je to vrlo legalno i složeno i dosadno. (Isti taj članak potvrđuje da je Roque zaista rekao tu rečenicu o Jeepu.)
Jedina osoba o kojoj nam krediti ne daju novosti je Juan Pablo Roque. Sve što saznajemo je da nikada više nije bio pilot i suočava se s financijskim problemima. Prema a nedavni intervju , pravi Roque ima 64 godine i prebiva u Havani te je prokazao film, nazvavši ga sranjem, i knjigu na kojoj se temelji. U 2012. godini Miami Herald Martinez je za svog bivšeg supruga rekla: Ako pogledate definiciju sociopata, ona ga dobro opisuje.
Fuj. Nadam se da ste svi nešto naučili. Znam da jesam.