Netflix Review: 'Vaše je ime ugravirano ovdje': Stream to ili preskočiti?

Koji Film Vidjeti?
 

Tajvanski najpopularniji LGBTQ film, Vaše ime ugravirano ovdje , sada je na Netflixu. Takva oznaka može se činiti minijaturnom za one od nas koji već dugo cijenimo raznolikost zapadne kinematografije, ali to je značajna prekretnica koja se donekle poklapa s nedavnom tajvanskom legalizacijom homoseksualnih brakova. Redatelj filma Patrick Liu značajan je dio svog scenarija temeljio na osobnom iskustvu, punoljetnosti 1980-ih i prepiranju nasilja i stigme koju su homoseksualci preživjeli u kulturno konzervativnoj naciji. (Značajan je i po tome što je iznjedrio pop pjesmu istog naslova koja je osvojila Zlatnog konja, bogatu temama filma koja je slomljena od srca.) Dakle, to je pomalo važan film u međunarodnom kontekstu; sada da vidimo je li to umjetnički održivo koliko i društveno i politički relevantno.



TVOJE JE IME GRAVIRANO OVDJE : STREAM IT ILI SKIPET?

Suština: Vojno stanje službeno je ukinuto na Tajvanu 1987. godine, ali čini se da su administratori nove škole A-hana (Edward Chen) bili zadržatelji starog režima. Ide u 12. razred, na pragu mature. Krvav, razbarušen i uplakan, otvoreno razgovara sa školskim svećenikom i učiteljem glazbe, ocem Oliverom (Fabio Grangeon). Čini se da je ovo jedina osoba kojoj A-han može vjerovati. Pripovijest se vraća u prošlu godinu, kada se A-han, nedavni transfer, zaustavio pored Birdy (Jing-Hua Tseng) u bazenu. Dijele nekakvo neugodno, neizgovoreno priznanje. Birdy jedva drži svoju homoseksualnost u tajnosti - otvoren je i buntovan, pa ga zbog toga zadirkuju, maltretiraju i, u jednom ružnom trenutku, okrutni administrator u vojnoj jakni pretuče prekidačem. A-han satovi, užasnuti.



to je prekrasan život koji besplatno struji

Ubrzo zajedno uzrokuju neke manje probleme - A-han gleda kako Birdy piša na prozor automobila oca Olivera i odlaze autobusima za Taipei gdje se pretvaraju da žale za pokojnim predsjednikom Chiangom i gledaju kako vlasti gnjave prosvjednika s transparentom na kojem homoseksualnost nije bolest . A-han leži licem prema dolje u svom krevetu, maštajući da Birdy leži na njemu; ustaje i riba gaćice u sudoperu. A-han posjeti svoju obitelj; otac mu je okrutan, a majka mu to omogućuje, ali je ljubazan prema A-hanu. Otac mu neće kupiti skuter koji želi i možda mu treba, ali ona ga dobiva za njega.

Vrijeme prolazi. Sada je 12. razred, ali još nije točka u kojoj A-han traži Oliverov savjet. Škola njihovih dječaka sada prihvaća djevojčice, ali naredbe su da ih drže odvojene - dječaci su previše napaljeni pljuvački, vojno odjeveni ravnatelj. Birdyjeva pobuna nastavlja se, ali njegov prosvjed evoluira u osobnu, želju da se ili izliječi ili napravi fasadu kako bi se odbranio od svojih sveprisutnih mučitelja. A-han upozna drugog dječaka, lica oštećenog od zlostavljanja, i pita ga za savjet; dječak ga grubo pokušava poljubiti. Birdy uvjerava Banbana (Mimi Shao) da mu bude djevojka, a A-han očajava. Banban može naći djevojku i za A-hana, kaže mu Birdy. Ali A-han odbija. Birdy se trudi, sada je reakcionar. A-han je povučen, smrknut. Njihova je ljubav prožimajuća. Ali čini se nemogućim. Nemoguće.

Foto: Netflix



Na koje će vas filmove podsjetiti: Podsjeća samo naslov Nazovite me svojim imenom , a scena ili dvije ovdje možda ne bi postojale bez Planina Brokeback ili Mjesečina .

na kojem kanalu će biti igra šefova

Izvođenje vrijedno gledanja: Yin i yang ovdje funkcioniraju prilično dobro: Chenovo vrlo ranjivo izvođenje lijepo funkcionira s Tsengovom življom karakterizacijom Birdyja.



Dijalog za pamćenje: Ravnatelj opominje oca Olivera pred razredom jer je pustio djevojke i dječake da sviraju u bendu. Birdy ustane i ne slaže se: Dakle, nakon što diplomiramo, podijelite svijet na dva i vratite se u eru koncentracijskih logora!

Spol i koža: A-han ima mučan seksualni susret sa starijim muškarcem; on i Birdy dijele tuš kabinu u najparenijim scenama.

kako se oblače narkosi

Naše poduzeće: Lako je to cijeniti Vaše ime ugravirano ovdje u cijelosti u principu. Natečeno vrijeme izvođenja i tendencija upadanja u histrionsku melodramu čine ga malo težim u izvršenju. Čini se da Liu gotovo gubi kontrolu nad scenama kad sukobi postanu burni i pretjerano operativni. Tiši trenuci - recimo, kad A-han i Birdy provale u privatni trezor i sobu za prikazivanje kazališta - daleko su funkcionalniji i bit ćete sretni kad znate da takvih scena ima na pretek.

Liu je snažan vizualni redatelj koji bez napora i s umjetničkim procvatima segmentira među vremenskim linijama (njegov je prijelaz na veliki završni film filma prekrasan). Njeguje gorko-slatki ton, uspostavlja taktilni osjećaj vremena i mjesta, oštro istražuje vezu između religije i seksualnosti. Osjećamo kako Liu teži opsežnoj drami, ali skoro je promašila, film je ponekad prolazio bez zraka zbog unutarnje patnje dvojice protagonista. Ovdje ima puno istine, ali malo više radosti - ili razboritije uređivanje - ne bi naškodilo.

Naš poziv: PUSTITE TO. Vaše ime ugravirano ovdje je ozbiljna (ali ipak manjkava) drama koju apsolutno vrijedi proslaviti radi predstavljanja - i vrijedna gledanja.

John Serba slobodni je pisac i filmski kritičar sa sjedištem u Grand Rapidsu u Michiganu. Pročitajte više o njegovom radu na johnserbaatlarge.com ili ga slijedite na Twitteru: @johnserba .

Potok Vaše ime ugravirano ovdje na Netflixu

nfl nogomet nedjeljom navečer uživo