U 1883. godine Sezona 1, epizoda 8, pod naslovom Plač predaje, naši pioniri još uvijek klonu od tornada i napada kradljivaca stoke koje su izdržali. Napisao Taylor Sheridan i režirao Ben Richardson, 8. epizoda počinje s našim omiljenim svađačima koji pokušavaju natjerati čopor divljih pastuha uz pomoć novih prijatelja Sama (Martin Sensmeier) i Charles Laku noć (Taylor Sheridan) . S dugim putovanjem pred svojim optužbama i strašnom potrebom za namirnicama, ili Sam ili Charles su poslali poruku Komančima da dođu trgovati s pionirima. On počasti Elsu (Isabel May) s parom od jeleće kože, učvršćujući svoje časne namjere prema njoj. Dok Charles i kapetan Shea (Sam Elliott) raspravljaju o opasnostima koje čekaju vagon, Shea odlučuje da bi Colorado — ne Oregon — bio najsigurnije odredište. Prije nego što Charles napusti Shea kako bi nastavio s lovom na kradljivce stoke, jadikuje se o novom izumu bodljikave žice i cjelokupnom stanju Zapada: oni će ovu zemlju izrezati u male pravokutnike. On nažalost nije u krivu.
Shea kaže Josefu (Marc Rissmann) da okupi grupu i prevede za njega. Shea im daje dvije mogućnosti: uputiti se u Fort Laramie ili krenuti u Denver. James (Tim McGraw), koji ne voli niti jednu opciju, daje grupi drugi izbor: slijediti ga u Oregon. Na Shein šok, Josef i doseljenici odlučuju otići s Jamesom. Na drugom mjestu, Sam odvodi Elsu u stranu da ide u lov na bivole. Elsa ubije jednog i, kao što je tradicija, zagrize njegovo srce da životinji uzme snagu. Lice obliveno krvlju, Elsa se trijumfalno vozi sa Samom natrag u kamp, ali Margaret (Faith Hill) može gledati samo užasnuto.
Kad Sam i Elsa kažu Jamesu i Margaret o svojim osjećajima, nisu zadovoljni. Margret plače, mlada damo, neću to dopustiti, na što Elsa odgovara: Ne dopuštaš. Imam 18 godina, dopuštam to. Kasnije, Shea dolazi s pićem za Jamesa da ublaži bol i da mu kaže da će on, Shea, ostati i pomoći u vođenju i zaštiti grupe, ali James ih mora voditi. Sljedećeg jutra, Elsa i Margaret razgovaraju od srca do potoka, a Elsa pristaje odjahati s njima u Oregon jer će im se možda jednom morati vratiti.
Dok vagon počinje put prema zapadu, Sam i James odvode mustang u vodu kako bi ga razbili. Sam uvjerava Jamesa da će se brinuti za Elsu, ali nema šanse da će živjeti u Oregonu s ostatkom Jamesove obitelji. Sam izjavljuje: Oženit ću tvoju kćer, ali ja ću i dalje pripadati narodu, a ljudi pripadaju ovoj zemlji. Ne usuđujemo se ostaviti. Možda ćeš jednog dana pronaći zemlju kojoj ćeš pripadati i znat ćeš na što mislim. Ta rečenica doista odjekuje jer publika zna koliko će se buduće generacije Duttona morati boriti da zadrže ranč Yellowstone u obitelji.
Dok se Elsa i Sam opraštaju u suzama, Sam izgovara ove riječi na svom materinjem jeziku: Znaj da je ovo tvoj dom. Znaj da čekam. Unatoč kratkom zajedničkom druženju, Sam vidi Elsu onakvu kakva ona uistinu jest.
Razdvojimo 5 najvažnijih trenutaka iz 1883. godine Epizoda 8 koja će imati trajne posljedice.
HAJDEMO TRGOVATI
Kad Josef i doseljenici vide Komanče kako jašu do logora, on i ostatak grupe pokupe oružje. Zaštiteći svoje prijatelje, Charles jaše ispred Josefa i uperi pištolj u njega, upozoravajući: Pa, to nije baš prijateljski.' U šoku, Josef odgovara: Ne znamo da su prijatelji, na što Charles odgovara, Ako nisu bili prijatelji, već bismo bili mrtvi. Sam se brzo mijenja sa krojačicom za mladiće za Elsu, dok drugi doseljenici mijenjaju svoje stvari za deke i hranu od bivolje kože.
MTV Entertainment Group
James trguje s čovjekom Komančem za kutiju metaka kada među njegovim stvarima ugleda konkvistadorsku kacigu. Kad se James za to raspita, čovjek mu kaže: Sa Španjolca. Znate da su pokušali uzeti i našu zemlju. James brzo odgovara, ne uzimam ništa. samo sam u prolazu. Iako čovjek zna da će James tek učiniti nepravdu svom narodu, nastavlja: Naša zemlja ne može biti zauzeta. Bijeli čovjek misli da ga je uzeo. Bijeli čovjek je poput vuka. Ubija sve dok ne ostanu samo vukovi. I onda se vukovi poubijaju i onda nema ništa, a naša je zemlja opet slobodna. James sluša i odgovara, To zvuči otprilike ispravno. Dosta je zaista rečeno.
POJAVA NOVI VOĐA
Zabrinut za sigurnost grupe, izdržljivost i nedostatak zaliha, Shea je natjerao Josefa da prevede svoju odluku o promjeni njihovog konačnog odredišta: Ako budemo imali sreće, a još nismo bili, stići ćemo u Fort Laramie u listopadu. To znači prijeći Južni prolaz po snijegu ili prezimiti u Tvrđavi. Ni jedan nije siguran. Druga opcija je da idemo u Denver. Možemo biti tamo za šest tjedana. Budući da u Denveru nema slobodnog zemljišta, Josef i ostali oklijevaju čekati do proljeća kako bi nastavili prema zapadu.
MTV Entertainment Group
U svojevrsnom pokretu kurca, James stupa naprijed i govori pionirima: idem na sjever. Tko god se želi voziti sa mnom, nema na čemu. Gledajući naglašeno Shea, on nastavlja: Pođi sa mnom, neću te imati bebu kao on. Radit ćeš, izdržat ćeš jer ja ne prelazim planinu po snijegu, i ne zimujem ni u jednoj tvrđavi. Kad mu Shea kaže, sve ćeš ih pobiti, James odgovara, Ljudi umiru i u Denveru. To je njihov izbor. Grupa odlučuje slijediti Jamesa umjesto Shee.
ODLUKA KAPETANA SHEA
Uznemiren njihovom odlukom, Shea pretpostavlja da će se Thomas (LaMonica Garrett) s njim vratiti u civilizaciju, nesvjestan dubine svoje veze s Noemi (Gratiela Brancusi). Thomas kaže Shei, obećao sam da ću je vidjeti u Oregonu i to ću učiniti. Šokirana i povrijeđena, Shea odgovara: Pa, slobodna zemlja. Tiho, ali odlučno, Thomas kaže: S tobom će biti dovoljno teško, ali bez tebe nemamo nikakve šanse. Nikada te ništa ne tražim, ali pitam te sada. Ne ostavljajte nas, kapetane. Kako Shea može svom starom prijatelju odbiti ovaj zahtjev?
Kasnije, nakon što su Elsa i Sam obznanili svoju namjeru da budu zajedno, Shea donosi Jamesu nešto od Cookiejevog pića kao mirovnu ponudu. Shea kaže Jamesu: Ovi mi ljudi više ne vjeruju. I ne vjerujem im da su napravili pravi izbor za sebe. Ne mogu voditi ljude u koje ne vjerujem, ali ti im vjeruješ. James odgovara, vjerujem u njihovu želju da to prođu. Shea iskreno odgovara: Vjerovat ću ti. Mislim da mogu živjeti s tim, ali ti ćeš ih morati voditi. Ja ću ih voditi, i ja ću ih zaštititi, ali ti ih vodiš. James se slaže i njih dvojica su opet (probni) prijatelji.
MAJKA I KĆER ČAVLJAJU
Nakon što James odluči nastaviti u Oregon, Elsa pita Margaret želi li umjesto toga otići u Denver. Margaret odgovara, rekao je da mu vjerujem, ja mu vjerujem i onda pita Elsu: Znaš zašto te pušta da divljaš, zar ne? Kad Elsa kaže da je to zato što i on njoj vjeruje, Margaret iznosi tešku istinu: 'Jer on zna da su haljine tvoja budućnost. Bez obzira kamo idemo. Nosite haljine i odgajate bebe i znojite se nad vrtom i gutate svaki san koji ste ikada imali jer to je sve što svijet želi od vas.
MTV Entertainment Group
Kada Elsa odluči biti sa Samom na njegovoj zemlji, Margaret je potpuno shrvana. Margaret moli Elsu da se predomisli, govoreći da ne zna ništa o tome što je ljubav uistinu. Ti si moje dijete. Kad padneš, a hoćeš, moja je dužnost da te podignem, plače Margaret. Elsa brzo odgovara: To više nije tvoja dužnost, majko. Volim te, ali ja sam žena. pokupim se. Otići ću s tobom u Oregon pa ću znati kamo doći ako ikada budem trebao početi ispočetka. Margaret je zadovoljna, ali pritišće sreću u vezi Sama i Else. Sve što tražim je ceremonija. Recite zavjete pred Bogom da ovo barem ima šanse. Elsa mudro i odlučno odgovara: Spasio mi je život. Dvaput. Spasila si i život svom mužu. Ne trebam tražiti Božje dopuštenje da ga volim. Bog ga je poslao.
SAM I ELSA ZBOGOM
Nepotrebno je reći da su nakon lova na bivola i zajedničkih nekoliko noći pod zvijezdama, Elsa i Sam još nepokolebljiviji u odluci da se vjenčaju. Dok se spremaju napustiti jedno drugo, Sam.gif'attachment_1074657' class='wp-caption alignnone aligncenter'> 
MTV Entertainment Group
Nepotrebno je reći da su pioniri šokirani upravo ovim javnim iskazivanjem naklonosti. Iako joj se suze sliju niz lice, Elsa se ne stidi i ponosi se na njihovu odanost jedno drugome. Dok jaše pored grupe do stada goveda, preuzima Elsino pripovijedanje preko glasa: Osjetio sam kako se oči kreću preko mene. Osjećao sam njihovo sažaljenje i neodobravanje, a to mi ništa nije značilo. Jedino što je bilo važno je odjahati. Baš kad sam jahao od njega. Poput Else, možemo se samo nadati sretnom ponovnom susretu na proljeće sa Samom.
Gdje streamati 1883. godine