Postaje sve mračnije. To je nepogrešiva putanja Svi smo mi mrtvi uzima svoje posljednje epizode, barem s mjesta na kojem ja sjedim. Svaka je mogućnost, naravno, da će finale odvesti stvari u optimističnijem smjeru - ali žrtve koje su se počele gomilati u prethodnoj epizodi samo su porasle, a grad koji ih okružuje je uništen. Teško je ne pomisliti da bi emisija mogla opravdati svoj zlokobni naslov.
Stvari počinju loše gotovo odmah, kada se samo nekoliko minuta nakon ponovnog susreta sa svojom kćeri On-jo, So-ju žrtvuje kako bi spasio djecu koju je upravo spasio od hordi zombija. Kako bi se potvrdilo koliko potpuno transformacija zombija eliminira čovječanstvo iz ljudi koje zarazi, epizoda prikazuje zombiificiranog So-jua kako prolazi pokraj Cheong-sanove jednako zombiificirane majke – doživotnih susjeda, od kojih svaki sada nije u stanju ni primijetiti da drugi postoji.
Djeca ostaju nasukana na skelama na obližnjem gradilištu i sumorni su zbog svojih izgleda za budućnost. Wu-jin se pita može li se preživljavanje uopće nazvati životom, s obzirom na sve prijatelje i obitelj koje su već izgubili. On-jo inzistira da se nitko drugi ne bi trebao žrtvovati; ona i Cheong-san obećavaju da će razgovarati sutra, ili sljedeći tjedan, ili kad god ponovno budu čisti, nahranjeni i sigurni.
Ali zahvaljujući Gwi-namu, to neće biti uskoro. Nezaustavljivi nasilnik ih prati do njihovog skrovišta i dolazi do tučnjave, u kojoj Cheong-san ugrize. Nakon što je gurnuo Gwi-nama na tlo ispod, on ljubi On-jo za rastanak, a zatim se žrtvuje - nakon što je vrisnuo do neba da je najsretnije dijete u školi - da namami zombije u okno i dalje od ostatka klinci, koji uspiju pobjeći na obližnju planinu.
Ništa od ovoga ne zaustavlja Gwi-nam, zečića Energizera od polu-zombija. Nakon što je prvo ubio strijelca Min-jaea, koji se pretvara u potpunog zombija, Gwi-nam ponovno prati Cheong-sana i na kraju mu izbija oko. Obećanja data, obećanja ispunjena.
Ovaj jezivi prikaz – dugo zadirkivan u emisiji i konačno prikazan na pravi horor način – ne znači da je Gwi-nam pobjednik. Naprotiv, Cheong-san hvata nasilnika i osigurava da ih oboje proždere eksplozija bombe koja slijedi. Zapovjednik Hyosanova vojnog stanja dao je naredbu da se namami zombije na četiri lokacije pomoću dronova koji emitiraju buku velike jačine, a zatim ih sve raznese u kraljevstvo. Hyosan High je jedna od meta, a vatrena lopta koja ga uništava ubija i Gwi-nam i Cheong-sana, našeg heroja.
Na kraju, zapovjednik ne može snositi odgovornost za nevine živote koje je upravo okončao. (Za razliku od gospodina Leeja, koji je otkrio da nije u stanju spaliti svoje zaraženo dijete i ženu do smrti, zapovjednik je vojnik i prošao je kroz to unatoč rezervi.) Nakon što je prvo rekao skupštini Park da se obrati preživjelima u karantenskom logoru, zatim snimanje a MEA culpa , zatim razgovarajući sa suprugom telefonom, ubio se. To je razvoj za koji je lako vidjeti da dolazi ako ste ikako upoznati s apokaliptičnim užasom - ne sjećam se po prvi put Stalak — ali bez obzira na to, to je još jedna tužna nota koju je emisija odabrala zaigrati dok stigne na svoje konačno odredište.
Postoji samo jedna epizoda Svi smo mi mrtvi ostaje sada, i kao i uvijek, sasvim je moguće da će se predstava srušiti na liniji od jednog jarda. Ali očito ubojstvo Cheong-sana — ili barem njegova transformacija u polu-zombija poput Gwi-nama, Nam-ra i Eun-jija, kojeg vojska trenutno drži kao pokusnog kunića — ukazuje da je to emisija koja ne povlači svoje udarce. Ovo možda nije ono što traži publika pripremljena za jezu, uzbuđenje, smijeh i obilje akcije. Ali kako pokazuje parada poznatih lica koja je dovela do njihove smrti od strane dronova - vidimo zombi verzije Gyeong-su, So-ju, Min-jae, Na-yeon, Cheong-sanove majke, Joon-yeonga i vjerojatno drugih Promašio sam — nitko ovdje ne izlazi neozlijeđen.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) piše o TV-u za Kotrljajući kamen , Sup , New York Times , i bilo gdje gdje će ga imati , stvarno. On i njegova obitelj žive na Long Islandu.