Stream It or Skip It: 'A League of Their Own' na Prime Videou, adaptacija hit filma s novim likovima i pričama

Koji Film Vidjeti?
 

Film iz 1992 Liga za sebe bio je veliki hit iz mnogo razloga, a ne samo zbog prisutnosti Geene Davis, Madonne, Rosie O’Donnell, Toma Hanksa i redateljice Penny Marshall. Ali također je bilo riječ o kratkom razdoblju u 40-ima kada su žene dobile prilike koje nikada nisu imale, jednostavno zato što su muškarci u zemlji bili u ratu. Abbi Jacobson i Will Graham adaptirali su taj film za Amazon Prime Video s novim skupom likova i priča, i zakoračio u područje koje prije 30 godina nije bilo moguće zamisliti.



VLASTITA LIGA : STREAMITI ILI PRESKOČITI?

Početni udarac: Žena trči da uhvati vlak. Nosi kofer i torbu sa palicama u njoj. “Lake Valley, Idaho, 1943.”



Suština: Žena koja trči da uhvati vlak je Carson Shaw (Abbi Jacobson). Ide u Chicago okušati se u All-American Baseball League, prvoj profesionalnoj ligi igračica bejzbola. Ona ide unatoč činjenici da je njezin suprug Charlie (Patrick J. Adams) u ratu. Cijeli život igra bejzbol i jednostavno nije mogla propustiti ovu priliku.

U Chicagu upoznaje Gretu Gill (D’Arcy Carden) i Jo De Lucu (Melanie Field), koje također idu na probe. Jo misli da je konkurencija, ali Greta se odmah zavoli. Na Baker Fieldu ima puno nada, uključujući Lupe Garcíju (Roberta Colindrez), čvrstu i impresivnu bacačicu, ali svi su impresionirani kada Carson, hvatač, zamalo izbaci loptu iz parka.

Još jedna nada, Rockfordov Max Chapman (Chanté Adams), dolazi sa svojim najboljim prijateljem, Clanceom Morganom (Gbemisola Ikumelo), ali je odbijena. Ne zato što nije dobra; zapravo, u ljutnji baca loptu s vanjskog polja na sjedala iza domaće ploče. Odbili su je jer je crna, nešto što vlasnik lige, Morris Baker (Kevin Dunn), jednostavno ne želi dopustiti. Baker je također zabrinut da žene neće prikazati dovoljno ženstvenu sliku američkoj javnosti, nešto za što ga njegov direktor marketinga, Marshall (Nat Faxon), uvjerava da se može popraviti.



Carson, Greta, Lupe i Jo smješteni su na Rockford Peaches; u nastojanju da žene budu više 'damske', dodjeljuje im se pratilja i stroga pravila, koja sve odmah krše. U Chicagu, Carson i Greta povezuju se oko frizure i Gretine želje da otkrije Carsonu zašto napušta brak. To dovodi do još bliže veze u Rockfordu, gdje Carson nailazi na Maxa; Clancein suprug Guy (Aaron Jennings) tamo je kuhar.

Fotografija: ljubaznošću Prime Video

Na koje će vas emisije podsjetiti? Očita usporedba je filmska verzija iz 1992 Liga za sebe , u režiji Penny Marshall. Nitko povezan s tom verzijom nije uključen u ovu verziju, koju su stvorili i napisali Jacobson i Will Graham ( Mozart u džungli ). Ni stari likovi nisu dio ove priče.



Naše mišljenje: Ono što su Jacobson i Graham učinili počevši gotovo od nule Liga za sebe je napraviti priču koja je, iako se odvija prije 80 godina, suvremenija za 21. stoljeće nego što je originalni film bio za 1990-e. Novi likovi mogu imati svoje vlastite pozadinske priče, vlastite želje i snove, a format serije daje Jacobson, Graham i scenarističkom osoblju (koje uključuje Ikumelo) prostor za istraživanje aspekata života ovih žena kojima film nije mogao ni pristupiti.

Jedna je seksualnost. Iako su 40-e, likovi u seriji otvoreno govore o tome tko ih privlači. Gretta natjera Carsona da je poljubi, ali onda odlazi s nekim nasumičnim vojnikom kojeg je srela u baru. Jo je otvoreno ljubomorna na pažnju koju Gretta poklanja Carsonu. Čak i upravitelj hotela u Chicagu kaže sam sebi nakon što je sreo par: 'Ne, uopće me ne privlače.' U vrijeme kada se uvelike pretpostavljalo da su ljudi u LGBTQ zajednici zatvoreni, ova emisija naglašava da samo zato što nije bila na otvorenom ne znači da je bila skrivena kada su ljudi bili u otvorenom okruženju.

Druga tema kojom se bavi ova verzija je rasa, ali ne na način da se to obije o glavu gledatelja. S obzirom na činjenicu da se MLB nije počeo integrirati sve do prve utakmice Jackieja Robinsona 1947., nije šok što je Max odbijen od pokušaja. Ali ono što volimo kod njezine priče je to što je to jedna od najbogatijih priča u seriji. Njezina šala s Clanceom svaki put nas je nasmijala, a povlačenje koje osjeća između ostvarenja bejzbolskih snova i preuzimanja salona svojih roditelja je stvarno. Kao što njezina majka Toni (Saidah Ekulona) kaže, posjedovanje tvrtke jedini je način da crnci imaju bilo kakvu kontrolu nad svojim životima, zbog čega se toliko zalaže za svoju kćer da odustane od bejzbolskog sna.

Jacobson je sama sebi napisala ulogu koja igra njezinu snagu; ona pokazuje isto klimavo samopouzdanje - o svojim životnim vještinama, ne o svojim igračkim vještinama - kao što je to činila u Široki grad . Carden, tako smiješan u neobičnim ulogama u serijama poput Dobro mjesto i Barry, primamljiva je i samouvjerena kao Greta, koja se čini kao netko tko će nadahnuti Carson da bude ona prava i slomiti joj srce u milijun komadića.

Još nismo vidjeli ovu verziju Peachesa na djelu, pod vodstvom njihovog menadžera Dovea Portera (Nick Offerman). I, u onome što bi moglo biti jedino naklonu filma, Rosie O’Donnell pojavit će se u nekom trenutku kao Vi, vlasnica gay bara koja se voli oblačiti u trodijelna muška odijela. Ali način na koji je ansambl sastavljen i ono što smo vidjeli u prvoj epizodi daje nam obećavajući pogled na ostatak prve sezone.

Seks i koža: Sve je to priča, ali vrlo malo akcije.

Rastanak: Dok Breskve slave svoj prvi dan u uniformi, Max baca bacanje i pogađa metu koju je nacrtao na zidu. Ona se samouvjereno smiješi. Čini se da njezini bejzbolski snovi još nisu ispunjeni.

Zvijezda spavačica: Voljeli smo Ikumelo kao Clancea, uglavnom zato što drži Maxa u redu kada nešto od impulzivnosti njezine prijateljice ispliva na vidjelo.

novi božićni filmovi 2020

Većina pilotskih linija: Join cimer u Rockfordu pita je hoće li u blizini biti slatkih dječaka. 'Znaš, nisam stvarno razmišljala o tome', kaže ona.

Naš poziv: STREAM GA. Ova nova verzija Liga za sebe istražuje teritorij koji originalni film nije ni pokušao istražiti. Hoće li to seriju učiniti koherentnom cjelinom, tek ćemo vidjeti. Ali svakako je dobar početak.

Joel Keller ( @joelkeller ) piše o hrani, zabavi, roditeljstvu i tehnologiji, ali se ne zavarava: on je TV ovisnik. Njegovi tekstovi objavljeni su u New York Timesu, Slateu, Salonu, RollingStone.com , sajam taštine.com , Fast Company i drugdje.